1
00:01:24,583 --> 00:01:26,208
Äiti, näetkö kuinka pitkäksi olen kasvanut?

2
00:01:26,833 --> 00:01:27,583
Anna minun nähdä.

3
00:01:27,667 --> 00:01:29,018
- Sinä pikku kakara.
- Olet täällä nyt.

4
00:01:29,042 --> 00:01:30,000
Olet melkein yhtä pitkä kuin minä.

5
00:01:30,042 --> 00:01:31,375
Se on oikein.

6
00:02:36,792 --> 00:02:37,458
Hän voi hyvin.

7
00:02:37,500 --> 00:02:38,958
Hän on palannut.

8
00:02:39,333 --> 00:02:40,333
Hän on kunnossa.

9
00:02:40,417 --> 00:02:42,708
Kuinka monta liao-varkaalla on
pudonnut allasi tänään?

10
00:02:45,667 --> 00:02:46,417
Veli!

11
00:02:46,542 --> 00:02:47,768
Etkö todella pelkää kuolemaa?

12
00:02:47,792 --> 00:02:48,875
Kerjäläisen opetuslapsena,

13
00:02:48,917 --> 00:02:50,375
elä ja kuole yhdessä, tietysti!

14
00:02:50,750 --> 00:02:52,333
Lapsi, sinulla on kyky!

15
00:02:52,458 --> 00:02:53,938
Minä, ma dayuan, en ole väärässä hänen suhteensa.

16
00:02:54,500 --> 00:02:55,542
Minun nainen,

17
00:02:55,917 --> 00:02:56,917
kutsu häntä veljeksi qiaoksi.

18
00:02:57,417 --> 00:02:58,417
Veli qiao!

19
00:02:58,583 --> 00:02:59,167
Vanhin xi!

20
00:02:59,292 --> 00:03:00,292
Oletko kunnossa?

21
00:03:00,917 --> 00:03:01,917
Kyllä, olen kunnossa.

22
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
Itä 5 etelä 3.

23
00:03:12,500 --> 00:03:13,500
Viisi, kuusi, kahdeksan.

24
00:03:14,792 --> 00:03:15,792
Gusu.

25
00:03:55,833 --> 00:03:56,500
tarjoilija,

26
00:03:56,542 --> 00:03:57,742
onko aamupalaa syötävänä?

27
00:03:57,792 --> 00:03:58,958
Ole nopea ja tuo meille!

28
00:03:59,167 --> 00:03:59,833
Varma!

29
00:04:00,042 --> 00:04:01,042
Tule mukaani.

30
00:04:15,375 --> 00:04:16,250
Hallita!

31
00:04:16,375 --> 00:04:18,625
Mikä tuo sinun alakerrassasi on?

32
00:04:19,500 --> 00:04:20,500
Uhraus.

33
00:04:20,833 --> 00:04:22,167
Karja, näen.

34
00:04:23,750 --> 00:04:26,430
Buddhani on myötätuntoinen eikä sitä tee
hylätä kaikki tuntevat olennot.

35
00:04:26,708 --> 00:04:29,333
Olin kulkemassa dalin läpi
when I met a stubborn creature,

36
00:04:29,375 --> 00:04:30,917
se oli kuriton.

37
00:04:31,417 --> 00:04:35,125
Joten otin sen tapaamaan vanhaa ystävää,

38
00:04:35,167 --> 00:04:37,375
se on eräänlainen sen lähettäminen vapautukseen.

39
00:04:37,792 --> 00:04:38,792
Ota aikaa.

40
00:04:41,667 --> 00:04:42,458
Ihmisten kuntouttaminen on helppoa.

41
00:04:42,500 --> 00:04:43,708
On vaikea auttaa itseään!

42
00:04:45,042 --> 00:04:46,708
Mestari on munkki,

43
00:04:46,958 --> 00:04:48,083
munkki...

44
00:04:48,208 --> 00:04:49,792
Puhuu myötätunnosta.

45
00:04:50,208 --> 00:04:51,625
Jos olet myötätuntoinen.

46
00:04:51,833 --> 00:04:54,667
Miksi teet elantonsa
ihminen häkissä?

47
00:05:06,250 --> 00:05:07,750
Sankari! Olen dali duan yu.

48
00:05:07,792 --> 00:05:09,101
Tämä haiseva munkki jiu mozhi,
hän haluaa viedä minut luokseen

49
00:05:09,125 --> 00:05:10,958
murong Bo:n hauta gusussa uhriksi.

50
00:05:30,042 --> 00:05:31,417
Haluaisin kysyä sinulta, mestari,

51
00:05:31,542 --> 00:05:32,833
mitä on myötätunto?

52
00:05:34,292 --> 00:05:36,292
Kaikkien olentojen myötätuntoa ja onnea.

53
00:05:36,417 --> 00:05:38,333
Suru kitkee kaikkien olentojen kärsimyksen.

54
00:05:38,750 --> 00:05:40,208
Lähetän hänet lunastettavaksi.

55
00:05:40,750 --> 00:05:42,875
Luonnollisesti se on säästämistä
häntä kärsimyksestä.

56
00:05:42,917 --> 00:05:44,208
Pakottaen ihmisen lunastamaan,

57
00:05:44,292 --> 00:05:45,625
lisää hänen kärsimyksiään,

58
00:05:47,375 --> 00:05:48,643
miten sitä voidaan pitää myötätuntoisena?

59
00:05:48,667 --> 00:05:51,125
Kolme karman elämää,
kuusi reinkarnaation polkua.

60
00:05:51,333 --> 00:05:54,417
Minä lunastan häkissä olevan ihmisen,

61
00:05:54,625 --> 00:05:58,125
sen tarkoituksena on auttaa häntä lunastamaan karmansa
ja palata reinkarnaatioon.

62
00:05:59,542 --> 00:06:01,083
Eikö se ole myötätuntoa?

63
00:06:01,208 --> 00:06:02,542
Määrätty henkilö.

64
00:06:03,875 --> 00:06:05,583
Tapasin mestarin sattumalta,

65
00:06:06,083 --> 00:06:07,250
se on aikamoinen kohtalo.

66
00:06:07,958 --> 00:06:08,958
Entä tämä?

67
00:06:10,208 --> 00:06:11,208
Tämä ateria

68
00:06:11,792 --> 00:06:12,917
on minussa,

69
00:06:13,167 --> 00:06:14,792
mutta pikkuveli häkissä

70
00:06:15,208 --> 00:06:16,417
täytyy jäädä tänään.

71
00:06:20,250 --> 00:06:21,250
Näyttää siltä

72
00:06:21,458 --> 00:06:23,333
emme ole vain satunnainen tuttavuus.

73
00:06:23,417 --> 00:06:24,458
Donon

74
00:06:25,625 --> 00:06:27,958
olet odottanut täällä pitkään.

75
00:06:29,208 --> 00:06:32,042
Olen juuri kulkemassa täältä,
tulleet aina tufanista.

76
00:06:32,083 --> 00:06:34,003
Ja se ei ollut laulu
pidätettyjä ihmisiä.

77
00:06:35,250 --> 00:06:36,583
Mitä tekemistä sillä on sinun kanssasi?

78
00:06:36,625 --> 00:06:38,143
Suuren lauludynastian tilalle,

79
00:06:38,167 --> 00:06:39,208
kuka tahansa

80
00:06:39,292 --> 00:06:40,601
jättää huomiotta Jiang hu:n moraalin.

81
00:06:40,625 --> 00:06:41,708
Kaikki on minun asiani!

82
00:06:42,292 --> 00:06:44,375
Liian paljon huonoa karmaa maailmassa.

83
00:06:45,292 --> 00:06:47,833
Älä koskaan leiki tulella.

84
00:06:49,375 --> 00:06:51,101
Olen vain mies jolla ei ole varaa
käyttää lämpimiä vaatteita,

85
00:06:51,125 --> 00:06:52,708
ei saa tarpeeksi syötävää.

86
00:06:52,875 --> 00:06:54,125
En pelkää huonoa karmaa.

87
00:06:55,417 --> 00:06:56,417
Niin kauan kuin

88
00:06:56,750 --> 00:06:58,500
Voin katsoa taivaalle häpeämättä,

89
00:06:58,542 --> 00:07:00,333
maassa, älä petä ihmisiä.

90
00:07:00,625 --> 00:07:04,375
Song-dynastia on vaarassa.

91
00:07:04,625 --> 00:07:06,250
Jos tiedät mikä on juuri nyt,

92
00:07:06,375 --> 00:07:08,415
sinun pitäisi mennä rajalle
luovuttaa panttivangit,

93
00:07:08,583 --> 00:07:11,375
ehkä on vielä mahdollisuus selviytyä.

94
00:07:12,292 --> 00:07:13,542
Etkö pelkää olla

95
00:07:13,792 --> 00:07:15,875
vihollisten ympäröimänä?

96
00:07:17,000 --> 00:07:19,292
Kaikkien vihaa on vaikea loukata!

97
00:07:20,042 --> 00:07:22,208
En loukkaa sinua, jos et loukkaa minua

98
00:07:24,958 --> 00:07:27,375
jos joku loukkaa minua ja ylittää rajani,

99
00:07:28,042 --> 00:07:29,417
Taistelen hänen kanssaan,

100
00:07:29,792 --> 00:07:32,333
Taistelen niin kauan kuin hän haluaa,

101
00:07:32,375 --> 00:07:34,042
Jatkan taistelua!

102
00:07:37,208 --> 00:07:38,333
Sitten,

103
00:07:39,625 --> 00:07:43,000
se riippuu kohtalosi tänään!

104
00:07:56,042 --> 00:07:57,542
Dragon claw käsi!

105
00:09:49,750 --> 00:09:50,768
Branch voittaa valkoisen simpanssin?

106
00:09:50,792 --> 00:09:51,912
Sitä käytetään voittamaan paskiaisia.

107
00:10:16,250 --> 00:10:18,125
Mestari tuli Tubosta,

108
00:10:18,250 --> 00:10:20,184
Et taida olla hyvin sopeutunut
ilmastomme keskitasangolla.

109
00:10:20,208 --> 00:10:22,208
Loppujen lopuksi keskus
plain on suuri kapasiteetti.

110
00:10:22,458 --> 00:10:24,750
Haluatko ottaa a
hengittää ja taistella taas?

111
00:11:18,750 --> 00:11:20,375
Haluat pelastaa kaikki helvetin olennot,

112
00:11:20,417 --> 00:11:22,458
sinun täytyy ensin kärsiä
helvetin kärsimys.

113
00:11:22,875 --> 00:11:23,917
Kunnes helvetti on tyhjä,

114
00:11:24,000 --> 00:11:25,958
sinusta ei tule Buddhaa!

115
00:11:35,042 --> 00:11:37,458
Painu helvettiin!

116
00:12:14,708 --> 00:12:17,417
"Kahdeksantoista alistavaa lohikäärmepalmua".

117
00:12:37,250 --> 00:12:39,583
Hallita!

118
00:12:42,292 --> 00:12:44,125
Olet kerjäläisten herra,

119
00:12:44,375 --> 00:12:45,708
qiao feng!

120
00:14:29,458 --> 00:14:31,417
Mikä päivä tänään on? Miksi niin monet ihmiset?

121
00:14:31,792 --> 00:14:32,917
Qiao feng,

122
00:14:33,500 --> 00:14:36,042
kerjäläisjoukolle tapahtui jotain suurta!

123
00:14:38,417 --> 00:14:39,125
herra,

124
00:14:39,250 --> 00:14:41,370
kerjäläisten jengi ja murong-perheemme
ei ole suhdetta,

125
00:14:41,417 --> 00:14:42,542
miksi toit meidät tänne?

126
00:14:42,708 --> 00:14:44,875
Haluan vain sinun näkevän,

127
00:14:44,958 --> 00:14:48,625
tunnetaan maailman ensimmäisenä
suurin kerjäläisten joukko,

128
00:14:48,958 --> 00:14:50,292
mikä se on

129
00:14:50,708 --> 00:14:52,917
todella kuin sisällä!

130
00:14:55,667 --> 00:14:58,708
Meidän jengissämme a
ulkomaalainen petturi on sekoittunut joukkoon.

131
00:14:59,375 --> 00:15:00,875
Ja tämä petturi

132
00:15:01,375 --> 00:15:03,250
on jengin korkeassa asemassa.

133
00:15:04,208 --> 00:15:06,667
Petturi, josta puhumme

134
00:15:08,042 --> 00:15:09,042
oletko sinä!

135
00:15:09,542 --> 00:15:11,958
Mitä sinä puhut?

136
00:15:19,417 --> 00:15:20,417
Vanhin bai!

137
00:15:20,917 --> 00:15:21,958
Mitä haluat sanoa?

138
00:15:23,167 --> 00:15:25,000
Varamestari äiti tapettiin viime yönä,

139
00:15:26,500 --> 00:15:27,875
hänet tappoi petturi.

140
00:15:27,958 --> 00:15:29,250
Äiti veli tapettiin?

141
00:15:29,917 --> 00:15:31,042
Mitä tapahtui?

142
00:15:31,250 --> 00:15:32,625
Joku todisti,

143
00:15:32,708 --> 00:15:33,667
sinä teit sen!

144
00:15:33,708 --> 00:15:34,792
Se on naurettavaa!

145
00:15:35,375 --> 00:15:36,624
Minulla ei ollut vihamielisyyttä veli äitiä kohtaan.

146
00:15:36,625 --> 00:15:38,167
Miksi satuttaisin häntä?

147
00:15:39,917 --> 00:15:41,333
Mitä tapahtui?

148
00:15:46,375 --> 00:15:47,375
Kuka niin sanoi?

149
00:15:53,208 --> 00:15:54,333
Se olin minä.

150
00:16:02,167 --> 00:16:03,167
Qiao feng!

151
00:16:04,625 --> 00:16:07,375
Miksi tapoit mieheni?

152
00:16:07,833 --> 00:16:08,833
Rouva!

153
00:16:09,250 --> 00:16:11,170
Älä anna kenenkään kylvää
erimielisyyttä sinun ja minun välillä!

154
00:16:11,917 --> 00:16:14,583
Se oli mieheni
kertoi minulle ennen kuolemaansa,

155
00:16:15,375 --> 00:16:17,000
hän sanoi, että hänellä oli kirje

156
00:16:17,542 --> 00:16:20,042
joka voi paljastaa todellisen henkilöllisyytesi.

157
00:16:20,917 --> 00:16:23,792
Hän sanoi pelkäävänsä
tappaisit hänet hiljentääksesi hänet.

158
00:16:24,125 --> 00:16:25,667
Hän myös sanoi

159
00:16:27,750 --> 00:16:29,375
jos joku päivä,

160
00:16:29,708 --> 00:16:31,208
hänet todella tapettiin.

161
00:16:32,583 --> 00:16:34,583
Sinun täytyy olla se, joka teit sen!

162
00:16:36,208 --> 00:16:37,625
Ole hyvä, vanhin bai!

163
00:16:40,083 --> 00:16:41,763
Please tell us the contents of the letter.

164
00:16:42,958 --> 00:16:44,167
Kerro jengille

165
00:16:44,625 --> 00:16:46,125
veljet.

166
00:16:50,833 --> 00:16:52,625
Tämä mies qiao feng

167
00:16:52,958 --> 00:16:54,250
ei ole yksi meistä.

168
00:16:55,083 --> 00:16:56,708
Hänen biologiset vanhempansa

169
00:16:57,333 --> 00:16:59,958
kuoli lauluihmisten käsiin.

170
00:17:00,500 --> 00:17:01,500
Toinen päivä,

171
00:17:01,625 --> 00:17:04,583
se on hyvä, jos poika
ei tiedä alkuperäänsä,

172
00:17:04,792 --> 00:17:05,792
muuten,

173
00:17:05,833 --> 00:17:08,125
ei vain kerjäläisten jengi
tuhota hänen kätensä,

174
00:17:08,375 --> 00:17:12,542
Keskitasangolla wu lin
joutuu myös kokemaan suuren onnettomuuden.

175
00:17:13,167 --> 00:17:15,208
Asia ohimenemisestä
mestarin asemasta

176
00:17:15,333 --> 00:17:16,875
sisältää liikaa.

177
00:17:17,417 --> 00:17:20,625
Ole hyvä ja mieti kahdesti!

178
00:17:34,833 --> 00:17:36,042
Vain tällä kirjeellä?

179
00:17:36,083 --> 00:17:38,375
Varaherrasi murhasi

180
00:17:38,958 --> 00:17:41,000
ehkä vielä epäilyttää.

181
00:17:41,125 --> 00:17:42,125
Mutta...

182
00:17:42,792 --> 00:17:44,958
Olet khitanilainen!

183
00:17:45,333 --> 00:17:47,167
Meillä ei ole vain fyysisiä todisteita,

184
00:17:47,292 --> 00:17:49,167
meillä on myös todistajia!

185
00:17:51,167 --> 00:17:53,042
Tässä vanhin xu!

186
00:17:54,750 --> 00:17:57,500
Vanhin xu!

187
00:18:01,917 --> 00:18:03,250
Kolmekymmentä vuotta sitten,

188
00:18:03,958 --> 00:18:05,358
keskitasangon suurmiehet

189
00:18:05,458 --> 00:18:08,708
johtavan veljen johdolla

190
00:18:08,750 --> 00:18:10,625
mennä yanmen passille

191
00:18:10,833 --> 00:18:13,250
väijyttää khitanilaisia sotilaita.

192
00:18:13,958 --> 00:18:16,625
Mestari Wang oli heidän joukossaan.

193
00:18:16,875 --> 00:18:17,583
Siihen aikaan

194
00:18:17,750 --> 00:18:21,250
khitanilainen pariskunta vahingossa
astui taisteluun,

195
00:18:21,542 --> 00:18:23,250
valitettavasti kuoli,

196
00:18:23,417 --> 00:18:26,500
vauvan jättäminen kapaloissa.

197
00:18:27,458 --> 00:18:29,833
Tämä lapsi on kasvanut,

198
00:18:29,917 --> 00:18:31,500
liittyi kerjäläisjoukkoon.

199
00:18:31,542 --> 00:18:33,917
Hän teki suuren saavutuksen sodassa.

200
00:18:34,458 --> 00:18:36,875
Mestari Wang aikoi silloin

201
00:18:37,125 --> 00:18:39,667
tulee kerjäläisherran asema

202
00:18:39,875 --> 00:18:42,042
hänelle.

203
00:18:42,417 --> 00:18:43,583
Tämä kirje

204
00:18:43,667 --> 00:18:47,458
johtaja kirjoitti Wangille.

205
00:18:47,667 --> 00:18:49,958
Elämänsä lopussa,

206
00:18:50,000 --> 00:18:54,250
hän antoi tämän kirjeen varamestari äidille.

207
00:18:56,000 --> 00:18:57,000
Qiao feng!

208
00:18:57,458 --> 00:18:58,458
todistaja,

209
00:18:59,167 --> 00:19:00,167
fyysiset todisteet,

210
00:19:00,250 --> 00:19:01,833
vankat todisteet!

211
00:19:02,417 --> 00:19:04,042
Mitä sinulla on sanottavaa?

212
00:19:05,208 --> 00:19:06,292
Vanhin xu!

213
00:19:07,625 --> 00:19:08,667
Pidä huolta!

214
00:19:14,458 --> 00:19:15,667
Oletko ajatellut

215
00:19:16,167 --> 00:19:17,083
tämä kirje

216
00:19:17,167 --> 00:19:18,417
voitaisiin väärentää.

217
00:19:18,583 --> 00:19:20,417
Vanhin xun sanat ovat totta vai eivät,

218
00:19:20,833 --> 00:19:22,500
Otan ehdottomasti selvää.

219
00:19:22,542 --> 00:19:24,917
Meidän vuoksi
kerjäläisen satavuotinen perustus,

220
00:19:25,125 --> 00:19:26,250
meidän täytyy ensin

221
00:19:26,292 --> 00:19:28,167
asettaa sinut jengin päälliköksi,

222
00:19:28,250 --> 00:19:30,125
karkottaa sinut kerjäläisten joukosta.

223
00:19:30,750 --> 00:19:33,208
Emme koskaan salli khitania

224
00:19:33,292 --> 00:19:35,083
ole jatkuvasti herramme.

225
00:19:35,375 --> 00:19:36,583
Kahdeksan opetuslasta,

226
00:19:37,125 --> 00:19:39,042
jos jatkat edelleen tietämättömyyttäsi,

227
00:19:39,083 --> 00:19:41,364
sinua käsitellään sen mukaan
jengin säännöt!

228
00:19:48,917 --> 00:19:50,208
Neljä vanhinta,

229
00:19:51,167 --> 00:19:52,625
tänään,

230
00:19:53,792 --> 00:19:58,583
todellakin syrjäyttää qiao fengin aseman
jengin johtajana?

231
00:19:58,792 --> 00:20:00,583
Lainvalvontaviranomaisen vanhimpana

232
00:20:01,000 --> 00:20:03,042
Minun täytyy muistuttaa sinua

233
00:20:03,458 --> 00:20:04,858
jengin sääntöjen mukaan,

234
00:20:05,375 --> 00:20:08,208
kerjäläisten opetuslapset loukkaavat
jengin mestari,

235
00:20:08,667 --> 00:20:10,167
oli syy mikä tahansa

236
00:20:10,792 --> 00:20:12,958
on alistettava miekalle

237
00:20:13,208 --> 00:20:14,750
kompensoidakseen epäkunnioittamisesta tehtyä rikosta.

238
00:20:16,042 --> 00:20:17,042
Miekan päällä!

239
00:20:20,333 --> 00:20:22,125
Suuri mies ei pelkää elämää ja kuolemaa,

240
00:20:22,375 --> 00:20:23,833
puhumattakaan pelkästä Dharma-miekasta.

241
00:20:23,875 --> 00:20:24,875
Minä menen ensin!

242
00:20:28,292 --> 00:20:29,458
Mitä haluat?

243
00:20:29,542 --> 00:20:30,792
Te neljä vanhinta

244
00:20:33,000 --> 00:20:34,583
ovat kerjäläisten ansiota.

245
00:20:34,792 --> 00:20:35,708
Olemme kaikki veljiä,

246
00:20:35,750 --> 00:20:37,270
En halua riidellä keskenään!

247
00:20:37,917 --> 00:20:39,375
Tämä miekka kidutti veristä lakia,

248
00:20:41,708 --> 00:20:42,875
Otan sen teille kaikille!

249
00:20:43,917 --> 00:20:45,375
Hallita!

250
00:20:50,333 --> 00:20:51,625
Hieno mies!

251
00:20:53,750 --> 00:20:55,375
Toimi rehellisesti ja rehellisesti!

252
00:20:55,500 --> 00:20:57,167
Kaikki tehdään ilman häpeää!

253
00:20:58,542 --> 00:20:59,542
Kunnossa.

254
00:21:04,667 --> 00:21:06,167
Tästä hetkestä lähtien

255
00:21:06,625 --> 00:21:08,425
en ole enää
kerjäläisjoukon herra!

256
00:21:13,750 --> 00:21:15,375
Kuuntele minua!

257
00:21:15,667 --> 00:21:17,708
Kaikki panettelu minua kohtaan tänään,

258
00:21:18,292 --> 00:21:20,000
Selvitän varmasti totuuden!

259
00:21:20,708 --> 00:21:21,708
Älä huoli, kaikki!

260
00:21:21,958 --> 00:21:24,125
Niin kauan kuin elän,
En koskaan vahingoita lauluväkeämme!

261
00:21:24,208 --> 00:21:25,333
Ei yhtä elämää!

262
00:21:26,083 --> 00:21:27,083
Pidä huolta!

263
00:21:27,917 --> 00:21:28,917
Stop!

264
00:21:30,083 --> 00:21:31,833
Tapoit mieheni!

265
00:21:32,125 --> 00:21:34,208
Haluatko päästä eroon siitä?

266
00:21:34,958 --> 00:21:35,958
Qiao feng!

267
00:21:36,208 --> 00:21:38,458
Et ole enää jengin herra,

268
00:21:40,167 --> 00:21:42,458
sitten voi kohdella sinua muukalaisena!

269
00:21:43,208 --> 00:21:44,667
Jos minä, qiao feng, haluan lähteä,

270
00:21:45,083 --> 00:21:46,375
kuka voi estää?

271
00:21:55,125 --> 00:21:56,833
Mielestäni qiao feng on typerä mies!

272
00:21:57,000 --> 00:21:58,125
Hänellä on vain kung fu,

273
00:21:58,167 --> 00:22:00,292
vaan kerjäläisjoukon toimesta
kiusattu tässä mittakaavassa.

274
00:22:00,958 --> 00:22:02,208
Jos se olisin minä,

275
00:22:02,417 --> 00:22:04,917
Olisin opettanut heille läksyn!

276
00:22:05,042 --> 00:22:06,042
aivan oikein,

277
00:22:06,083 --> 00:22:07,523
jopa auttoi heitä estämään miekan!

278
00:22:07,750 --> 00:22:08,750
Mikä vitsi!

279
00:22:10,167 --> 00:22:11,167
Azhu,

280
00:22:11,375 --> 00:22:12,375
mitä mieltä olette?

281
00:22:15,750 --> 00:22:18,070
Niitä on sata erilaista
maailman ihmisistä.

282
00:22:18,417 --> 00:22:19,893
On ihmisiä, jotka
purra kättä, joka ruokkii niitä.

283
00:22:19,917 --> 00:22:21,309
On niitä, jotka maksavat takaisin
heidän valituksensa hyveellä.

284
00:22:21,333 --> 00:22:22,768
Kaikki ne ovat vain
toiminnan ydin.

285
00:22:22,792 --> 00:22:24,583
Mielestäni qiao feng ei ole typerää.

286
00:22:24,708 --> 00:22:27,333
Hän etsii vain syytöntä sydäntä.

287
00:22:28,708 --> 00:22:30,309
Uskollisuus ja vanhurskaus eivät ole pysyviä.

288
00:22:30,333 --> 00:22:31,792
Taivas ja maa eivät ole hyväntahtoisia.

289
00:22:32,583 --> 00:22:33,667
Muinaisista ajoista lähtien,

290
00:22:33,792 --> 00:22:35,768
uskollisuus ja vanhurskaus
ovat aina seisoneet valtaistuimella.

291
00:22:35,792 --> 00:22:38,042
Voitto ja rikkaus liikuttavat sydäntä.

292
00:22:38,250 --> 00:22:39,250
Azhu,

293
00:22:39,708 --> 00:22:40,917
mene Shaolinin temppeliin!

294
00:24:05,292 --> 00:24:06,292
Isä!

295
00:24:07,083 --> 00:24:08,083
Äiti!

296
00:24:12,792 --> 00:24:13,792
Isä.

297
00:24:16,792 --> 00:24:18,167
Olen qiao feng!

298
00:24:24,750 --> 00:24:26,167
Kuka sen teki?

299
00:24:37,542 --> 00:24:39,083
haluan tietää,

300
00:24:39,125 --> 00:24:39,958
kuka minä olen?

301
00:24:39,959 --> 00:24:41,542
Feng, olet...

302
00:24:54,250 --> 00:24:55,042
Vanha mies qiao,

303
00:24:55,167 --> 00:24:56,607
olemme tulleet poimimaan taimia.

304
00:24:59,875 --> 00:25:00,958
Qiao feng!

305
00:25:01,333 --> 00:25:02,792
Tapoit vanhempasi!

306
00:25:03,083 --> 00:25:04,125
Joten...

307
00:25:04,292 --> 00:25:06,434
Huhu, että tapoit
kerjäläisten jengin ma dayuan

308
00:25:06,458 --> 00:25:07,625
on totta!

309
00:25:08,125 --> 00:25:09,667
Olet todella khitanilainen paskiainen!

310
00:25:09,750 --> 00:25:11,125
Olet pahempi kuin koira tai sika!

311
00:25:11,417 --> 00:25:12,750
Jos osaat,

312
00:25:12,875 --> 00:25:14,333
tänään voit

313
00:25:14,542 --> 00:25:15,750
tapa meidät molemmat!

314
00:25:20,000 --> 00:25:21,500
En tappanut ketään!

315
00:25:23,167 --> 00:25:24,750
Jos tappaisin jonkun,

316
00:25:26,417 --> 00:25:28,167
olisitko vielä elossa?

317
00:25:45,750 --> 00:25:47,833
Kuka loukkasi sinua todella?

318
00:25:47,875 --> 00:25:49,625
Oletko tosissasi?

319
00:25:49,875 --> 00:25:51,875
Etkö sano mitään?

320
00:25:58,375 --> 00:26:00,875
Päivänä, jolloin minut asetettiin,

321
00:26:02,417 --> 00:26:05,250
Minut nimesi isäntäni.

322
00:26:06,708 --> 00:26:08,458
Xuan ku,

323
00:26:09,125 --> 00:26:11,250
mutta elämä...

324
00:26:12,208 --> 00:26:14,625
Kärsimyksen meri on loputon!

325
00:26:15,792 --> 00:26:17,333
En voi

326
00:26:17,583 --> 00:26:20,417
auta sitä, joka satutti minua,

327
00:26:20,458 --> 00:26:24,125
sitten ei ole mitään sanottavaa!

328
00:26:24,333 --> 00:26:25,875
Pikkuveljeni!

329
00:26:26,375 --> 00:26:29,125
Miksi kärsit näin?

330
00:26:29,500 --> 00:26:31,083
Xuan ku, minä...

331
00:26:33,708 --> 00:26:35,417
En halua

332
00:26:36,042 --> 00:26:39,917
te kaikki olette huolissanne minusta,

333
00:26:40,583 --> 00:26:42,833
kasvattaa karmaani entisestään.

334
00:26:44,083 --> 00:26:45,625
En sano mitään.

335
00:26:45,917 --> 00:26:48,125
Toivon myös sitä

336
00:26:49,042 --> 00:26:50,458
tuo mies

337
00:26:52,125 --> 00:26:55,500
voisi laskea teurastajan veitsen.

338
00:26:56,333 --> 00:26:59,458
Ja käänny takaisin rantaan.

339
00:27:56,292 --> 00:27:57,750
Hallita!

340
00:28:01,042 --> 00:28:02,958
Minä, qiao feng, olen hyödytön!

341
00:28:04,292 --> 00:28:06,375
Shaolinin maineen loukkaaminen.

342
00:28:10,833 --> 00:28:12,417
Olen täällä myöhään illalla nähdäkseni sinut.

343
00:28:13,125 --> 00:28:15,125
Haluan vain tehdä yhden asian selväksi.

344
00:28:20,583 --> 00:28:22,292
Minä, qiao feng, olen laulumies

345
00:28:25,542 --> 00:28:27,250
tai khitan?

346
00:28:46,708 --> 00:28:48,042
Hallita!

347
00:28:54,792 --> 00:28:55,792
Auttaa!

348
00:28:55,917 --> 00:28:57,083
Mies on taas palannut.

349
00:28:57,375 --> 00:28:58,375
Nopeasti, apua!

350
00:28:58,458 --> 00:29:00,375
Auttaa! Mies on taas palannut.

351
00:29:24,208 --> 00:29:25,875
- Vanhempi veljeni
- vähän vaivaa!

352
00:29:28,625 --> 00:29:30,375
Etsi hänet!

353
00:29:31,167 --> 00:29:33,250
Amitabha!

354
00:30:00,583 --> 00:30:01,917
Sanoit, että olen palannut taas,

355
00:30:02,125 --> 00:30:02,875
mitä tarkoitat?

356
00:30:02,958 --> 00:30:04,208
Oletko nähnyt minut?

357
00:30:04,625 --> 00:30:06,208
Yijin jing on varastettu.

358
00:30:10,000 --> 00:30:11,542
Tässä huoneessa on joku.

359
00:30:15,792 --> 00:30:16,458
Se on hän.

360
00:30:16,542 --> 00:30:18,292
Hän tappoi mestari xuan ku:n.

361
00:30:29,417 --> 00:30:30,167
Hallita!

362
00:30:30,375 --> 00:30:32,667
Menimme qiaon kotiin sinä päivänä
ja näimme sen itse.

363
00:30:32,750 --> 00:30:35,167
Hän oli se, joka
tappoi adoptiovanhempansa.

364
00:30:35,250 --> 00:30:36,792
Tapoit vanhempasi julmasti

365
00:30:36,958 --> 00:30:38,583
ja opettajasi!

366
00:30:38,625 --> 00:30:39,625
Qiao feng!

367
00:30:39,708 --> 00:30:41,518
Et ole enää sen arvoinen
jota kutsutaan ihmiseksi!

368
00:30:41,542 --> 00:30:44,542
Ja nyt varastat sen
temppelin mestariteos!

369
00:30:44,583 --> 00:30:45,749
Etkö sinä

370
00:30:45,750 --> 00:30:47,917
kiusataanko Shaoliniamme?

371
00:30:48,167 --> 00:30:49,583
Rakkaat veljet,

372
00:30:49,958 --> 00:30:52,417
En koskaan satuta ketään Shaolinissa!

373
00:30:53,833 --> 00:30:55,208
Jos te kaikki

374
00:30:55,250 --> 00:30:57,083
usko huhuja Jiang husta,

375
00:31:00,958 --> 00:31:02,458
Minulla ei ole mitään sanottavaa!

376
00:31:02,917 --> 00:31:04,750
Kaikki maailmassa sanovat, että olet.

377
00:31:04,917 --> 00:31:06,042
Ja sinä olet!

378
00:31:51,625 --> 00:31:53,083
Älä juokse!

379
00:31:55,625 --> 00:31:56,917
Stop!

380
00:31:59,792 --> 00:32:01,542
Ota hänet kiinni!

381
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
Hallita!

382
00:32:51,083 --> 00:32:53,601
Shaolin-mestari loukkasi sinua
Xuan Nanin voimakas vajra-kämme

383
00:32:53,625 --> 00:32:55,000
sydämessä.

384
00:32:55,125 --> 00:32:56,559
Käytin elinvoimani
suojellaksesi sydäntäsi.

385
00:32:56,583 --> 00:32:57,958
Se pelasti henkesi,

386
00:32:58,708 --> 00:33:00,667
muuten olisit kuollut kauan sitten!

387
00:33:01,708 --> 00:33:02,917
Kuka sinä olet?

388
00:33:03,000 --> 00:33:05,500
Kuinka kehtaat mennä Shaolinin temppeliin?
ja varastaa yijin jingin?

389
00:33:06,000 --> 00:33:07,250
En varastanut sitä!

390
00:33:07,458 --> 00:33:08,708
lainasin sen!

391
00:33:09,125 --> 00:33:10,917
Palautan sen lukemisen jälkeen!

392
00:33:12,500 --> 00:33:14,375
Te jalot lahkot olette niin itsepäisiä.

393
00:33:15,125 --> 00:33:16,625
Pidät aina vääristä ihmisistä!

394
00:33:18,042 --> 00:33:19,833
Koska luulet, että olen varas,

395
00:33:20,125 --> 00:33:22,167
sitten a zhu kiitos, että pelastit henkeni!

396
00:33:23,042 --> 00:33:24,625
Hyvästi!

397
00:34:20,792 --> 00:34:22,250
Höyrytetyt pullat.

398
00:34:23,625 --> 00:34:25,333
Pue päälle kuivat vaatteet!

399
00:34:28,208 --> 00:34:29,292
Ei varastettu!

400
00:34:30,583 --> 00:34:31,750
Lainattu!

401
00:34:39,667 --> 00:34:40,833
Sinun haavasi,

402
00:34:41,708 --> 00:34:43,500
kaikki johtuu minusta!

403
00:34:47,125 --> 00:34:48,500
Selvitän sen.

404
00:34:49,083 --> 00:34:50,333
Ei tarvetta.

405
00:34:51,000 --> 00:34:53,083
Selvitän sen itse.

406
00:35:51,458 --> 00:35:52,542
Sade on liian rankkaa.

407
00:35:54,833 --> 00:35:56,292
Todella raivoissaan!

408
00:35:57,833 --> 00:36:00,625
Sitten kaikki on syytä
tästä sikamaisesta qiao fengistä!

409
00:36:00,708 --> 00:36:03,417
Hän yksin on sotkenut Jiang hu!
Se on sotku!

410
00:36:03,708 --> 00:36:04,833
Tämä paska sää!

411
00:36:04,958 --> 00:36:08,125
Meidän täytyy vielä juosta lahkojen luokse
ilmoittamaan viestistä!

412
00:36:08,167 --> 00:36:09,000
Hullu!

413
00:36:09,083 --> 00:36:10,375
aivan oikein!

414
00:36:10,750 --> 00:36:13,292
Luulin aiemmin, että qiao feng oli sankari!

415
00:36:13,333 --> 00:36:15,625
En uskonut hänen olevan niin sydämetön!

416
00:36:16,000 --> 00:36:17,167
Tiedätkö?

417
00:36:17,333 --> 00:36:18,458
Qiao feng tämä henkilö,

418
00:36:18,500 --> 00:36:19,958
vaikka erittäin huono hahmo,

419
00:36:20,000 --> 00:36:21,917
hänen kung fu on erittäin voimakas.

420
00:36:22,458 --> 00:36:23,333
Onneksi

421
00:36:23,458 --> 00:36:26,208
siellä on vielä minä, bao
qianling, tässä jianghussa.

422
00:36:26,667 --> 00:36:28,125
Kung fun suhteen

423
00:36:28,167 --> 00:36:30,875
Olen ottelu hänelle.

424
00:36:31,292 --> 00:36:32,292
Joskus,

425
00:36:32,333 --> 00:36:35,125
Pystyn silti vähän paremmin kuin hän!

426
00:36:36,167 --> 00:36:37,625
Jos olen tänään onnekas,

427
00:36:37,667 --> 00:36:39,625
Voisin tavata qiao fengin tiellä,

428
00:36:39,833 --> 00:36:43,000
katso kuinka hajaan hänet palasiksi!

429
00:36:43,708 --> 00:36:44,708
Mennään!

430
00:36:45,958 --> 00:36:47,750
Pomo! Mikset ratsasta tänään?

431
00:36:48,042 --> 00:36:49,042
Kadonnut!

432
00:36:49,083 --> 00:36:49,917
Kadonnut?

433
00:36:49,958 --> 00:36:51,125
Jep.

434
00:36:51,500 --> 00:36:52,667
Huono tuuri, eikö?

435
00:36:52,708 --> 00:36:54,583
Eilen kun minulla kävi tuuri,

436
00:36:54,667 --> 00:36:56,958
Kuulin, että qiao feng tapettiin
joku Shaolinin temppelissä.

437
00:36:57,000 --> 00:36:58,750
Eikö se ole mielestäsi vakava asia?

438
00:36:58,833 --> 00:37:00,833
Eli minulla ei ollut aikaa
kääntämään rahani.

439
00:37:08,542 --> 00:37:10,083
Jumala on avannut silmänsä!

440
00:37:10,167 --> 00:37:11,917
Lähetä minulle tänään hevonen!

441
00:37:12,167 --> 00:37:13,917
Voit kävellä takanani.

442
00:37:14,083 --> 00:37:15,167
Menen hevosellani.

443
00:37:15,583 --> 00:37:16,708
Pomo, ole varovainen.

444
00:37:21,375 --> 00:37:22,458
Pomo!

445
00:37:22,500 --> 00:37:23,667
Oletko kunnossa, pomo?

446
00:37:23,750 --> 00:37:24,833
Oletko kunnossa?

447
00:37:26,792 --> 00:37:29,042
Pomo, aiotteko ratsastaa hevosella?

448
00:37:45,250 --> 00:37:47,292
Uskotko mitä he sanoivat?

449
00:38:29,833 --> 00:38:31,125
Olet pelastettu!

450
00:40:06,875 --> 00:40:08,250
sankari qiao,

451
00:40:10,250 --> 00:40:11,458
kiitos!

452
00:40:12,042 --> 00:40:13,458
Luulin...

453
00:40:13,875 --> 00:40:15,125
Aioin kuolla.

454
00:40:15,208 --> 00:40:16,917
Ei ole niin helppoa kuolla.

455
00:40:18,375 --> 00:40:20,292
Jos löydät tohtori Xuen, pelastut.

456
00:40:20,833 --> 00:40:22,042
Mutta kuulin sen

457
00:40:22,083 --> 00:40:24,292
Tohtori Xue on kadonnut pitkään.

458
00:40:24,750 --> 00:40:25,833
Miten löysit hänet?

459
00:40:25,917 --> 00:40:27,292
Etkö muista?

460
00:40:27,958 --> 00:40:29,678
Olin ennen kerjäläisten jengin pää,

461
00:40:30,083 --> 00:40:31,750
Minulla on tietysti oma tapani.

462
00:40:33,000 --> 00:40:34,000
Sitten.

463
00:40:35,167 --> 00:40:36,792
Onko sinulla tapoja

464
00:40:37,542 --> 00:40:38,917
antaa minulle pulla?

465
00:40:39,083 --> 00:40:40,500
Ei enää pullaa,

466
00:40:40,750 --> 00:40:42,125
ota puuroa.

467
00:40:45,333 --> 00:40:46,583
Maistuuko se hyvältä?

468
00:40:49,708 --> 00:40:51,167
Seuraavalla kerralla

469
00:40:51,500 --> 00:40:53,250
syödään pulla.

470
00:40:57,583 --> 00:40:58,583
Olet oikeassa.

471
00:40:59,875 --> 00:41:02,833
Miksi hiivisit sisään
Shaolin varastaakseen jotain?

472
00:41:03,542 --> 00:41:04,667
Itse asiassa

473
00:41:05,000 --> 00:41:06,792
Olen murong-perheen palvelijatyttö.

474
00:41:07,167 --> 00:41:08,250
Mestari sanoi

475
00:41:08,333 --> 00:41:09,833
niin kauan kuin varastan yijin jingin,

476
00:41:10,417 --> 00:41:12,542
hän kertoisi minulle alkuperäni.

477
00:41:13,292 --> 00:41:14,292
Joten se

478
00:41:14,333 --> 00:41:16,250
Näen vanhempani.

479
00:41:16,417 --> 00:41:17,667
Mutta nyt,

480
00:41:18,250 --> 00:41:20,208
nykyisten vammojeni kanssa,

481
00:41:22,000 --> 00:41:23,417
Pelkään sitä

482
00:41:24,042 --> 00:41:26,500
En tule koskaan näkemään
ne taas elämässäni.

483
00:41:26,875 --> 00:41:28,625
Näet vanhempasi.

484
00:41:29,667 --> 00:41:31,250
Lupaan sinulle.

485
00:42:26,958 --> 00:42:28,458
Etkö sinäkään saa unta?

486
00:42:29,750 --> 00:42:30,958
sankari qiao,

487
00:42:32,417 --> 00:42:34,083
soita minulle vain veli qiao.

488
00:42:49,750 --> 00:42:50,917
Veli qiao,

489
00:42:51,167 --> 00:42:53,500
kun lähetät minut tohtori Xuen luo,

490
00:42:53,625 --> 00:42:55,417
minne olet menossa?

491
00:42:59,542 --> 00:43:01,375
Menen yanmen passille.

492
00:43:02,917 --> 00:43:05,208
Haluatko selvittää alkuperäsi?

493
00:43:15,208 --> 00:43:16,917
Jos olen khitanilainen,

494
00:43:18,792 --> 00:43:20,667
pidätkö minua huonona ihmisenä?

495
00:43:21,208 --> 00:43:23,167
Olitpa khitanilainen tai et,

496
00:43:23,458 --> 00:43:24,625
sydämessäni,

497
00:43:24,708 --> 00:43:26,125
olet hyvä ihminen.

498
00:43:38,375 --> 00:43:41,167
Olipa kerran köyhä perhe,

499
00:43:43,333 --> 00:43:45,542
lapsen isä oli vakavasti sairas.

500
00:43:49,042 --> 00:43:52,083
Joten he ottivat kaikki rahat, jotka heillä oli,

501
00:43:53,542 --> 00:43:55,333
meni etsimään lääkäriä.

502
00:43:55,625 --> 00:43:57,958
Mutta lääkäri oli huijari,

503
00:43:58,125 --> 00:44:00,250
otti rahat ja jätti heidät huomiotta.

504
00:44:01,792 --> 00:44:04,542
Raha on hengenpelastusraha
isän sairaanhoidosta.

505
00:44:04,792 --> 00:44:05,875
Joten,

506
00:44:05,958 --> 00:44:08,250
tuo lapsi livahti huijarin taloon,

507
00:44:09,292 --> 00:44:12,167
halusi saada rahat takaisin.

508
00:44:13,042 --> 00:44:15,250
Mutta huijari huomasi,

509
00:44:16,375 --> 00:44:19,292
poika otti veitsen pois itsestään

510
00:44:22,708 --> 00:44:24,833
ja tappoi huijarin.

511
00:44:25,958 --> 00:44:28,083
Hänen veren tahriin käsillään,

512
00:44:28,792 --> 00:44:30,458
hän toi rahat takaisin.

513
00:44:30,917 --> 00:44:32,917
Luuletko, että poika meni veitsen kanssa,

514
00:44:33,458 --> 00:44:35,667
vain saadakseen rahat takaisin?

515
00:44:38,750 --> 00:44:40,625
Vai halusiko hän tappaa jonkun?

516
00:44:43,250 --> 00:44:45,500
Jos hän halusi tappaa jonkun,

517
00:44:46,833 --> 00:44:47,976
olisiko hän silti hyvä ihminen?

518
00:44:48,000 --> 00:44:49,583
Minä tekisin samoin.

519
00:44:54,833 --> 00:44:56,250
Hän teki kaiken tämän

520
00:44:56,833 --> 00:44:58,833
rakkaidensa vuoksi.

521
00:45:07,292 --> 00:45:09,250
Kerron lapselle,

522
00:45:10,125 --> 00:45:11,625
tässä maailmassa,

523
00:45:13,208 --> 00:45:15,042
hänen puolellaan on vielä joku.

524
00:45:19,333 --> 00:45:20,417
Sitten”.

525
00:45:20,875 --> 00:45:23,333
Kerro hänelle vielä yksi asia minulle,

526
00:45:25,583 --> 00:45:27,417
kiitos hänelle, että pelasti minut!

527
00:45:34,708 --> 00:45:35,708
Okei.

528
00:46:40,958 --> 00:46:41,958
Tänään

529
00:46:42,125 --> 00:46:43,875
kaikki sankarit

530
00:46:43,917 --> 00:46:45,833
kokoontua Juxianin kartanooni,

531
00:46:46,708 --> 00:46:48,125
yhdessä!

532
00:46:48,167 --> 00:46:50,708
Poistamme qiao fengin

533
00:46:50,750 --> 00:46:52,458
poistaa pahan wu lin!

534
00:46:52,583 --> 00:46:53,458
Juo!

535
00:46:53,500 --> 00:46:55,083
Hurraa!

536
00:46:55,167 --> 00:46:57,875
Tapa qiao feng!

537
00:46:57,958 --> 00:47:00,667
Tapa petturi!

538
00:47:00,708 --> 00:47:02,542
Tapa qiao feng!

539
00:47:25,333 --> 00:47:26,625
Hallita!

540
00:47:30,042 --> 00:47:31,333
Hallita!

541
00:47:33,208 --> 00:47:34,248
Mitä helvettiä on tekeillä?

542
00:47:34,375 --> 00:47:35,042
Kerro minulle!

543
00:47:35,375 --> 00:47:36,583
Qiao...

544
00:47:36,917 --> 00:47:37,917
Qiao...

545
00:47:38,167 --> 00:47:40,792
Qiao feng on täällä!

546
00:48:33,833 --> 00:48:35,667
Qiao, kuinka kehtaat

547
00:48:36,042 --> 00:48:37,917
tulla luoksesi veljet'

548
00:48:38,042 --> 00:48:39,208
juxian kartano.

549
00:48:45,417 --> 00:48:46,292
Mikä sattuma?

550
00:48:46,333 --> 00:48:47,417
Keskustelemme

551
00:48:47,458 --> 00:48:49,750
kuinka juuri sinun kaltaiset ulkopuoliset.

552
00:48:51,250 --> 00:48:53,458
Tulen tänne nähdäkseni jumalallisen lääkärin xuen.

553
00:48:53,500 --> 00:48:55,542
Amitabha Buddha!

554
00:48:56,458 --> 00:48:57,625
Qiao feng,

555
00:48:58,125 --> 00:49:00,542
tiedätkö sen ennen
veli xuan ku kuoli,

556
00:49:00,625 --> 00:49:02,791
hän toivoi edelleen, että voisit
laita teurastajan veitsi alas

557
00:49:02,792 --> 00:49:04,625
ja takaisin rantaan!

558
00:49:04,833 --> 00:49:06,000
Mutta sinä,

559
00:49:06,708 --> 00:49:10,333
juonitella vieraan naisen kanssa
varastaa mestaruutemme!

560
00:49:10,583 --> 00:49:13,750
Sinä turmelet
Shaolinin maine!

561
00:49:21,042 --> 00:49:22,292
Qiao feng,

562
00:49:22,792 --> 00:49:24,542
sinulla ei ole omaatuntoa!

563
00:49:24,917 --> 00:49:26,708
Tapoit mieheni!

564
00:49:27,458 --> 00:49:28,458
Tänään,

565
00:49:28,625 --> 00:49:30,083
vaikka joutuisin vaarantamaan henkeni,

566
00:49:30,417 --> 00:49:32,500
Haluan sinun maksavan verellä!

567
00:49:36,167 --> 00:49:37,167
Pyydän teitä kaikkia,

568
00:49:37,500 --> 00:49:38,708
sankareita,

569
00:49:39,042 --> 00:49:42,292
täytyy auttaa minua tekemään oikeutta!

570
00:49:42,375 --> 00:49:43,833
rouva äiti.

571
00:49:44,042 --> 00:49:47,375
Olipa varamestari äiti
tappoiko qiao feng vai ei,

572
00:49:47,542 --> 00:49:50,042
se ei ole vielä lopullinen päätös.

573
00:49:50,583 --> 00:49:53,458
Eikö käytöksesi ole hieman luonteeltaan outo?

574
00:49:53,542 --> 00:49:55,902
On selvää, että olemme täällä
poista petturi tänään!

575
00:49:56,125 --> 00:49:57,125
Mutta sinä,

576
00:49:57,208 --> 00:49:59,417
näyttävät tukevan tätä qiao fengiä!

577
00:49:59,458 --> 00:50:00,917
haluaisin kysyä

578
00:50:01,250 --> 00:50:03,125
te kerjäläisten jengi ei yritä

579
00:50:03,167 --> 00:50:04,833
suojella tätä khitan-koiran petturia?

580
00:50:04,917 --> 00:50:06,792
Tämä on kerjäläistyömme!

581
00:50:06,958 --> 00:50:08,417
Näen, kuka uskaltaa sanoa enemmän?

582
00:50:11,375 --> 00:50:12,708
Se riittää!

583
00:50:14,125 --> 00:50:16,667
Miksi aloittaa meteli keskenämme?

584
00:50:16,750 --> 00:50:19,250
Anna ulkopuolisten nähdä vitsi.

585
00:50:24,375 --> 00:50:26,917
Qiao feng pyysi apua lääkäri Xuelta.

586
00:50:28,500 --> 00:50:32,000
Neiti zhu on tosissaan
loukkaantunut; Se johtuu minusta!

587
00:50:33,708 --> 00:50:35,083
Tulin tänne tänään sinun takiasi.

588
00:50:35,250 --> 00:50:36,750
Koska taivaan alla,

589
00:50:37,000 --> 00:50:38,583
olet ainoa, joka voi pelastaa hänet!

590
00:50:39,417 --> 00:50:40,500
Jos autat tänään,

591
00:50:41,292 --> 00:50:42,542
eräänä päivänä minä, oiao feng

592
00:50:43,167 --> 00:50:44,250
maksaa sinulle takaisin!

593
00:50:48,292 --> 00:50:50,500
Voimakkaan vajra-kämmen haavoittunut!

594
00:50:50,750 --> 00:50:53,125
Jos et olisi käyttänyt omaa
sisäinen voima pitää minut hengissä,

595
00:50:53,292 --> 00:50:55,458
En olisi selvinnyt tänään!

596
00:50:56,833 --> 00:50:58,292
Aprikoositarhan ihmiset,

597
00:50:59,083 --> 00:51:00,083
meidän pitäisi

598
00:51:00,917 --> 00:51:03,250
on hyvät kädet ja sydämet.

599
00:51:04,250 --> 00:51:06,917
Kuka tahansa, joka pyytää
lääketieteellistä apua sairauteen,

600
00:51:07,208 --> 00:51:09,042
En kieltäydy.

601
00:51:09,917 --> 00:51:12,250
Vain sinun tuomat ihmiset, qiao feng,

602
00:51:12,542 --> 00:51:14,458
En pelasta ketään heistä!

603
00:51:15,542 --> 00:51:17,208
Olet khitanilainen,

604
00:51:17,500 --> 00:51:19,375
oppinut kung fua keskitasangoilla

605
00:51:19,500 --> 00:51:21,292
ja käytti sitä tappaakseen keskitasangon ihmisiä!

606
00:51:21,833 --> 00:51:23,417
Tämä on syntiä!

607
00:51:23,542 --> 00:51:25,125
Kuinka voin sietää sinua?

608
00:51:25,458 --> 00:51:26,750
Tohtori xue on oikeassa!

609
00:51:27,167 --> 00:51:29,333
Tapa tämä khitan petturi!

610
00:51:29,375 --> 00:51:30,792
Tapa hänet!

611
00:51:32,000 --> 00:51:34,958
Kaikki täällä ovat sankareita,

612
00:51:35,708 --> 00:51:38,000
sinun pitäisi erottaa
oikean ja väärän välillä!

613
00:51:39,458 --> 00:51:41,333
Haluat tappaa minut!

614
00:51:41,417 --> 00:51:43,083
Tällä tytöllä ei ole mitään tekemistä asian kanssa!

615
00:51:43,417 --> 00:51:44,792
Aiotko jäädä takaisin

616
00:51:44,833 --> 00:51:47,042
katsomassa tämän viattoman tytön kuolevan näin?

617
00:51:47,250 --> 00:51:50,708
Tämä on sinua vastaan
tarkoitus auttaa maailmaa!

618
00:51:50,750 --> 00:51:51,792
Qiao feng!

619
00:51:52,417 --> 00:51:54,417
Koska haluat pelastaa tämän tytön niin paljon,

620
00:51:54,792 --> 00:51:56,333
tänään, jos pyydämme sinua

621
00:51:56,500 --> 00:51:58,375
anna henkesi hänen puolestaan,

622
00:51:58,917 --> 00:52:01,542
sanotko kyllä?

623
00:52:02,250 --> 00:52:04,583
Se olisi minun iloni

624
00:52:05,292 --> 00:52:07,708
pelastaa läheisen ystäväni henkelläni.

625
00:52:08,333 --> 00:52:09,625
Mutta...

626
00:52:10,042 --> 00:52:11,268
Se riippuu siitä, pystytkö siihen

627
00:52:11,292 --> 00:52:13,083
ottaa henkeni pois.

628
00:52:13,542 --> 00:52:14,833
Jätä elämäsi taakse!

629
00:52:14,875 --> 00:52:15,958
Hänen elämänsä,

630
00:52:16,333 --> 00:52:17,708
Säilytän sen sinulle!

631
00:52:19,000 --> 00:52:20,000
Kiitos!

632
00:52:28,625 --> 00:52:29,875
Veli qiao,

633
00:52:30,542 --> 00:52:32,167
En halua hoitaa haavaa.

634
00:52:46,167 --> 00:52:48,917
Täällä on monia entisiä veljiäni.

635
00:52:56,750 --> 00:52:58,917
Tänään olemme vihollisia, emme ystäviä.

636
00:53:01,708 --> 00:53:04,250
Maailman sankarit sanovat, että olen khitanilainen,

637
00:53:06,583 --> 00:53:08,583
he sanoivat, että tapoin rakkaan opettajani,

638
00:53:09,833 --> 00:53:11,625
vanhempani,

639
00:53:12,208 --> 00:53:13,583
ja vanhoja ystäviä.

640
00:53:15,000 --> 00:53:16,880
Jos ihmiset haluavat määrittää
ne rikokset minulle,

641
00:53:17,000 --> 00:53:18,375
mitään tekosyytä ei tarvita!

642
00:53:31,500 --> 00:53:33,083
Tämä kulho on erotuksen viiniä.

643
00:53:33,875 --> 00:53:35,417
Juo se!

644
00:53:36,167 --> 00:53:38,125
Kirjoitamme kaikki aiemmat kaunat pois!

645
00:53:38,542 --> 00:53:40,167
Tapoit minut,

646
00:53:40,458 --> 00:53:41,708
se ei ole kiittämätöntä.

647
00:53:42,333 --> 00:53:43,708
Tapoin sinut,

648
00:53:44,292 --> 00:53:45,833
se ei ole syyllistämistä.

649
00:53:46,500 --> 00:53:47,875
Maailman sankarit,

650
00:53:49,917 --> 00:53:51,375
tämä on todiste!

651
00:53:56,917 --> 00:53:59,000
Kuka tahansa teistä haluaa ottaa henkeni,

652
00:53:59,083 --> 00:54:00,542
tule ulos juomaan kanssani!

653
00:54:07,667 --> 00:54:09,167
minä juon!

654
00:54:17,292 --> 00:54:18,500
Qiao feng,

655
00:54:19,000 --> 00:54:20,250
Jiang hu:ssa, maailmassa

656
00:54:20,625 --> 00:54:22,583
kaikki luulevat sinua sankariksi!

657
00:54:23,042 --> 00:54:24,500
En koskaan ajatellut, että tänään sinä,

658
00:54:24,792 --> 00:54:26,000
pelastaakseen naisen,

659
00:54:26,417 --> 00:54:27,875
jopa uhrannut henkesi!

660
00:54:30,958 --> 00:54:32,667
Edesmennyt mieheni tappoi sinun kätesi.

661
00:54:33,000 --> 00:54:35,375
Sinä ja minä emme ole enää vanhoja ystäviä.

662
00:54:40,875 --> 00:54:42,417
Tämä kulho viiniä,

663
00:54:43,083 --> 00:54:44,603
Juon sen mieheni puolesta.

664
00:54:44,875 --> 00:54:46,250
Juon sen kanssasi!

665
00:55:07,750 --> 00:55:09,375
Neljä buddhalaista munkkia

666
00:55:09,667 --> 00:55:11,667
täytyy noudattaa alkoholin ohjeita.

667
00:55:12,375 --> 00:55:15,625
Tänään käytän teetä viinin sijaan.

668
00:55:17,542 --> 00:55:18,833
Qiao feng,

669
00:55:19,417 --> 00:55:22,500
olet kouluttanut sinut
siitä asti kun olit lapsi Shaolinissa.

670
00:55:23,417 --> 00:55:24,667
En odottanut

671
00:55:24,958 --> 00:55:27,125
tänään kohtalosi on tullut tähän!

672
00:55:32,750 --> 00:55:33,917
Olkoon niin!

673
00:55:34,500 --> 00:55:36,958
Buddha ei hyväksy
niitä joilla ei ole kohtaloa.

674
00:55:38,333 --> 00:55:39,458
Kylvä tämä syy,

675
00:55:39,542 --> 00:55:40,833
ja niittää hedelmiä.

676
00:55:41,667 --> 00:55:43,587
Kaikki on luotu
mieli yksin, mestari.

677
00:55:46,792 --> 00:55:48,167
Viimeistele tämä viinikulho,

678
00:55:51,250 --> 00:55:52,667
pidän käteni irti sinusta.

679
00:55:53,333 --> 00:55:54,417
Kunnossa.

680
00:56:06,708 --> 00:56:08,458
Amitabha Buddha.

681
00:56:08,500 --> 00:56:09,167
Qiao feng,

682
00:56:09,375 --> 00:56:10,875
veljemme olivat guanxissa

683
00:56:11,000 --> 00:56:13,101
melkein menetimme henkemme
ryhmä xixia-sotilaita.

684
00:56:13,125 --> 00:56:14,583
Kiitos pelastuksestasi.

685
00:56:14,750 --> 00:56:16,375
Olet todella ystävällinen meille.

686
00:56:16,625 --> 00:56:18,083
Mutta oikeuden edessä,

687
00:56:18,375 --> 00:56:19,250
henkilökohtaisia palveluksia

688
00:56:19,375 --> 00:56:20,292
ei ole mainitsemisen arvoinen.

689
00:56:20,375 --> 00:56:21,375
minä, xiang wanghai,

690
00:56:21,667 --> 00:56:23,708
elämässäni on vähän ihmisiä, joita ihailen.

691
00:56:24,000 --> 00:56:25,167
Minä myös qi liu.

692
00:56:25,292 --> 00:56:26,333
Pohja ylös!

693
00:56:34,667 --> 00:56:37,250
Nyt kerjäläisjoukko palkitsee
ja rangaistus on selvä,

694
00:56:37,375 --> 00:56:39,333
mitä asetat standardin.

695
00:56:40,500 --> 00:56:41,792
Kunnioitan sinua!

696
00:56:43,000 --> 00:56:45,667
Ryhmässä, armeijassa
on vahvistunut.

697
00:56:45,833 --> 00:56:47,500
Olet kunnian ansainnut!

698
00:56:48,125 --> 00:56:49,250
Tämä kulho viiniä,

699
00:56:49,917 --> 00:56:51,625
Minä kerjäläisveljien puolesta,

700
00:56:52,333 --> 00:56:53,333
sinulle!

701
00:56:54,000 --> 00:56:56,250
Salaliitto ja vakoilu jengin sisällä

702
00:56:56,375 --> 00:56:58,500
kiitos avustasi!

703
00:56:58,833 --> 00:56:59,833
Sinulle!

704
00:57:01,542 --> 00:57:03,500
Monta kertaa murhatakseen ulkomaisia ​​vihollisia!

705
00:57:04,292 --> 00:57:06,292
Jos et olisi puuttunut asiaan,

706
00:57:06,667 --> 00:57:08,467
veljemme tekisivät
on tapettu kauan sitten.

707
00:57:09,292 --> 00:57:10,583
Sinulle!

708
00:57:15,292 --> 00:57:16,917
Olemme taistelleet ja tappaneet.

709
00:57:17,083 --> 00:57:18,292
Taistelimme taistelukentällä.

710
00:57:19,250 --> 00:57:21,917
Olimme hyviä veljiä
jotka elivät ja kuolivat yhdessä!

711
00:57:22,667 --> 00:57:24,042
Valitettavasti tänään

712
00:57:24,250 --> 00:57:26,250
jonkun täytyy kuolla.

713
00:57:27,583 --> 00:57:28,875
Sinulle!

714
00:57:30,417 --> 00:57:32,000
Voidakseen käydä läpi taisteluita

715
00:57:32,208 --> 00:57:34,417
te kaikki monta kertaa,

716
00:57:36,750 --> 00:57:38,500
on qiao fengin onni!

717
00:57:41,792 --> 00:57:43,125
Viinin juomisen jälkeen

718
00:57:45,292 --> 00:57:47,583
tässä elämässä, meidän
suhde päättyy.

719
00:57:48,083 --> 00:57:49,417
Toivon, että seuraavassa elämässä

720
00:57:51,958 --> 00:57:54,750
voimme silti olla hyviä veljiä!

721
00:58:03,083 --> 00:58:04,083
Ole hyvä!

722
00:58:04,167 --> 00:58:05,375
Ole hyvä!

723
00:58:31,250 --> 00:58:32,250
Pomo!

724
00:58:32,333 --> 00:58:36,042
Etkö aina halunnut tappaa
qiao feng palasina?

725
00:58:36,167 --> 00:58:37,875
Nyt on tilaisuus!

726
00:58:37,958 --> 00:58:39,375
Pomo, tämä on hyvä tilaisuus.

727
00:58:46,333 --> 00:58:47,667
Kunnossa.

728
00:58:59,833 --> 00:59:00,833
Qiao feng,

729
00:59:01,250 --> 00:59:02,917
Minäkin juon kanssasi.

730
00:59:03,208 --> 00:59:05,750
Minä eroan
juo kaikkien sankarien kanssa!

731
00:59:06,667 --> 00:59:08,250
Kuka sinä olet?

732
00:59:08,458 --> 00:59:09,792
Et ole sen arvoinen!

733
00:59:10,792 --> 00:59:11,833
Anna minun kertoa sinulle,

734
00:59:11,875 --> 00:59:13,351
Juon tämän kulhon viiniä kanssasi,

735
00:59:13,375 --> 00:59:14,958
Annan sinulle kasvot!

736
00:59:15,958 --> 00:59:17,125
Tämä mies...

737
00:59:17,667 --> 00:59:18,667
Tämä mies...

738
00:59:18,833 --> 00:59:20,417
Murhasi isänsä ja äitinsä!

739
00:59:20,708 --> 00:59:23,583
Khitanilainen petturi, joka petti isäntänsä
ja tuhosi esi-isänsä.

740
00:59:23,667 --> 00:59:24,750
Tämä kulho viiniä!

741
00:59:25,000 --> 00:59:26,500
Et ansaitse juoda kanssani!

742
00:59:26,875 --> 00:59:27,917
Juon sen itse!

743
00:59:28,250 --> 00:59:29,625
Juo itse!

744
00:59:36,125 --> 00:59:37,333
Khitan petturi!

745
00:59:37,667 --> 00:59:38,958
Ota elämäsi!

746
00:59:39,125 --> 00:59:40,458
Otan henkesi!

747
00:59:51,958 --> 00:59:53,000
Mennään yhdessä!

748
00:59:53,083 --> 00:59:54,167
Mitä sinä odotat?

749
00:59:54,667 --> 00:59:55,750
Kerjäläislahkon jäseniä

750
01:00:17,125 --> 01:00:18,125
Käännä se ympäri.

751
01:01:30,125 --> 01:01:31,667
Haluan tappaa sinut, khitan-koira!

752
01:02:04,333 --> 01:02:05,625
Hallita!

753
01:02:25,458 --> 01:02:26,458
Veli qiao!

754
01:02:53,875 --> 01:02:54,542
Qiao feng,

755
01:02:54,625 --> 01:02:55,500
wu linin vuoksi,

756
01:02:55,542 --> 01:02:56,958
sinun täytyy kuolla!

757
01:03:20,667 --> 01:03:22,458
"Korosta lohikäärmeen häpeää"!

758
01:03:46,292 --> 01:03:47,417
Juxianin kylän opetuslapset!

759
01:03:48,042 --> 01:03:49,042
Järjestä muodostus.

760
01:04:26,625 --> 01:04:27,792
Qiao feng.

761
01:04:27,833 --> 01:04:28,875
Anna hänen maksaa,

762
01:04:28,958 --> 01:04:30,500
mitä olet tehnyt.

763
01:05:31,250 --> 01:05:32,250
Azhu.

764
01:06:01,250 --> 01:06:02,750
Painu helvettiin!

765
01:06:05,667 --> 01:06:06,667
Veli qiao!

766
01:06:16,417 --> 01:06:17,542
Veli qiao!

767
01:06:23,542 --> 01:06:24,542
Veli qiao!

768
01:06:25,708 --> 01:06:27,958
Tiedät, että he tappaisivat sinut!

769
01:06:28,250 --> 01:06:30,375
Miksi tulit tänne?

770
01:06:32,583 --> 01:06:34,125
Lupasin pelastaa sinut.

771
01:06:37,708 --> 01:06:39,125
Oliko se sen arvoista?

772
01:06:42,042 --> 01:06:43,083
Se on sen arvoista.

773
01:06:44,667 --> 01:06:46,208
Tässä maailmassa,

774
01:06:48,750 --> 01:06:50,333
olet ainoa,

775
01:06:50,583 --> 01:06:52,125
luota minuun edelleen.

776
01:07:24,458 --> 01:07:26,000
"Kahdeksantoista alistavaa lohikäärmepalmua"?

777
01:07:33,125 --> 01:07:34,292
Veli qiao.

778
01:07:34,750 --> 01:07:37,167
Veli qiao, ole hyvä ja mene pois
ja jätä minut rauhaan!

779
01:07:37,500 --> 01:07:38,667
Veli qiao.

780
01:07:57,917 --> 01:07:59,042
Olla oikea mies tarkoittaa

781
01:07:59,125 --> 01:08:00,583
olla ihmisten mies, kun olet elossa,

782
01:08:01,417 --> 01:08:02,833
ja sielujen sielu, jos olet kuollut!

783
01:08:03,750 --> 01:08:04,875
Koska aion kuolla,

784
01:08:06,417 --> 01:08:08,083
Kuolen kanssasi!

785
01:08:08,792 --> 01:08:09,792
Tule!

786
01:08:11,083 --> 01:08:13,792
Olen puukottanut hänen oi hui -akupisteensä.

787
01:08:14,000 --> 01:08:15,417
Hän ei voi enää käyttää valtaansa!

788
01:08:15,500 --> 01:08:17,559
Nyt ei ole aika puhua
maailman vanhurskaus!

789
01:08:17,583 --> 01:08:19,083
Tapa hänet nopeasti!

790
01:08:21,375 --> 01:08:22,667
Tapa hänet!

791
01:08:22,750 --> 01:08:25,167
Ja tappaa myös tyttö!

792
01:10:20,417 --> 01:10:23,125
Jumalan tahtoa ei voi rikkoa!

793
01:10:27,208 --> 01:10:28,667
Ilman oiao fengiä,

794
01:10:29,083 --> 01:10:31,125
Saa nähdä, kuka muu voi tulla auttamaan!

795
01:10:35,583 --> 01:10:37,042
Miksi tappaa hänet?

796
01:10:38,917 --> 01:10:41,500
Qiao feng antaisi henkensä hänen puolestaan!

797
01:10:41,583 --> 01:10:43,083
Anna minun parantaa hänet.

798
01:10:43,458 --> 01:10:45,417
Qiao feng on palattava.

799
01:11:39,250 --> 01:11:40,333
isä,

800
01:11:44,167 --> 01:11:46,292
Seuraan viimeistä toivettasi,

801
01:11:46,583 --> 01:11:48,208
peittämään valoni

802
01:11:48,542 --> 01:11:50,292
ja kestää vaikeuksia.

803
01:11:50,750 --> 01:11:52,208
Olen vihdoin tullut tähän päivään.

804
01:11:52,625 --> 01:11:53,958
Tänään lauludynastia

805
01:11:54,333 --> 01:11:56,208
on jo täynnä tuhoa.

806
01:11:56,542 --> 01:11:58,042
Niin kauan kuin

807
01:11:58,250 --> 01:12:00,583
Voitin oiao fengin.

808
01:12:01,333 --> 01:12:03,500
Se on meidän suuren yanin aika

809
01:12:04,375 --> 01:12:06,750
nostaa suurta oikeutta!

810
01:12:20,000 --> 01:12:22,208
Hieno yanin miekka

811
01:12:23,958 --> 01:12:26,000
on ollut pölyn peitossa pitkään.

812
01:12:28,333 --> 01:12:30,042
Päivä, jolloin se on peitetty,

813
01:12:31,000 --> 01:12:32,667
se tulee olemaan

814
01:12:34,083 --> 01:12:37,292
voittamaton!

815
01:12:49,208 --> 01:12:50,708
Olen toipunut!

816
01:12:50,875 --> 01:12:52,500
Anna minun mennä!

817
01:12:52,833 --> 01:12:54,833
Pelastin henkesi.

818
01:12:54,875 --> 01:12:56,875
Kun haluan sinun menevän,

819
01:12:56,958 --> 01:12:59,167
sitten lähdet!

820
01:12:59,583 --> 01:13:01,292
Veli qiaon täytyy olla vielä elossa!

821
01:13:01,458 --> 01:13:03,583
Hän tulee varmasti takaisin pelastamaan minut!

822
01:13:04,917 --> 01:13:06,333
Siihen mennessä

823
01:13:06,542 --> 01:13:08,375
Pelkään, että olet
ensimmäinen joka lähtee.

824
01:13:08,458 --> 01:13:11,333
Olen auttanut maailmaa monta vuotta!

825
01:13:11,542 --> 01:13:14,208
Kuinka monta ihmistä olen pelastanut Jianghussa?

826
01:13:14,625 --> 01:13:16,292
Mitä olen saanut?

827
01:13:16,750 --> 01:13:18,750
He ovat kaikki tekopyhiä ja roistoja!

828
01:13:19,208 --> 01:13:21,167
Qiao feng on konna!

829
01:13:21,542 --> 01:13:24,292
Kaikki wu linissä haluavat tappaa hänet!

830
01:13:24,458 --> 01:13:26,667
Mutta sydämessään he pelkäävät häntä!

831
01:13:26,833 --> 01:13:27,958
Miksi?

832
01:13:28,125 --> 01:13:30,583
Se johtuu siitä, että hän on
erilainen kuin te kaikki!

833
01:13:57,167 --> 01:13:59,333
Tiesin, että synnyit kovalla elämällä.

834
01:13:59,500 --> 01:14:01,208
Et kuole niin helposti!

835
01:14:01,458 --> 01:14:02,917
Pöydällä on ruokaa.

836
01:14:03,125 --> 01:14:04,375
Sopi itsellesi!

837
01:14:04,583 --> 01:14:06,542
Kiitos, että pelastit henkeni!

838
01:14:06,625 --> 01:14:09,125
Jos se ei olisi sinun
syvä sisäinen voima,

839
01:14:09,333 --> 01:14:11,167
En voisi pelastaa sinua vaikka haluaisinkin!

840
01:14:11,458 --> 01:14:12,750
Tiedätkö

841
01:14:13,083 --> 01:14:14,667
mikä on kohtalo?

842
01:14:14,750 --> 01:14:16,583
Mitä voit kertoa minulle?

843
01:14:17,125 --> 01:14:18,667
Kaunaa ja riitaa

844
01:14:19,125 --> 01:14:20,875
on maan kohtalo,

845
01:14:21,208 --> 01:14:22,958
se on ihmisen kohtalo.

846
01:14:23,333 --> 01:14:24,583
Jiang hu:ssa,

847
01:14:24,625 --> 01:14:26,425
sitä on vaikea voittaa
rakkautta ja kostoa.

848
01:14:26,667 --> 01:14:28,708
Kaikki syyt ja
seurauksia maailmassa

849
01:14:29,125 --> 01:14:31,833
ei voi paeta sanaa rakkaus ja epäoikeudenmukaisuus.

850
01:14:32,333 --> 01:14:33,833
Kukaan ei ole poikkeus.

851
01:14:33,917 --> 01:14:35,875
Ne joilla on
kaikki tunteet ovat kiinni siinä.

852
01:14:35,958 --> 01:14:39,375
Itse asiassa eroa ei ole
elämän ja kuoleman ja nirvanan välillä.

853
01:14:40,583 --> 01:14:42,226
Ei ole eroa
tunteita ja ei-tunteita.

854
01:14:42,250 --> 01:14:43,917
Kaikki on vain mieli, vanhukset.

855
01:14:44,000 --> 01:14:45,083
Olet khitanilainen.

856
01:14:45,125 --> 01:14:48,167
Jopa luopui elämästäsi laulunaisen takia.

857
01:14:48,250 --> 01:14:49,625
Tiedätkö?

858
01:14:50,625 --> 01:14:52,625
Viha laulun ja sinun välillä

859
01:14:52,667 --> 01:14:54,417
ovat yhteensopimattomia keskenään.

860
01:14:54,500 --> 01:14:56,375
Jos kuolet näin.

861
01:14:56,667 --> 01:14:59,958
Kuinka voit kohdata todellisten vanhempiesi tapaamisen?

862
01:15:00,583 --> 01:15:03,417
Oli se sitten khitania tai lauluihmisiä.

863
01:15:04,625 --> 01:15:06,583
Uskon, että biologiset vanhempani.

864
01:15:06,750 --> 01:15:09,625
He eivät ole sellaisia ihmisiä
jotka katkaisivat rakkauden ja oikeudenmukaisuuden.

865
01:15:12,708 --> 01:15:14,208
Isäsi Xiao yuanshan,

866
01:15:14,292 --> 01:15:17,708
todellakaan hän ei ole sydämetön
ja epävanhurskas mies.

867
01:15:18,333 --> 01:15:19,958
Tiedätkö todellisista vanhemmistani?

868
01:15:20,375 --> 01:15:21,750
Kuka sinä olet?

869
01:15:24,208 --> 01:15:25,875
Sillä ei ole väliä kuka olen!

870
01:15:26,125 --> 01:15:27,750
Tärkeintä on

871
01:15:27,833 --> 01:15:30,458
tiedät kuka olet.

872
01:15:46,292 --> 01:15:47,333
Joku!

873
01:15:47,542 --> 01:15:49,292
Joku, avaa ovi!

874
01:15:49,333 --> 01:15:50,458
Pidä kiirettä!

875
01:15:51,250 --> 01:15:53,000
Se tyttö satutti minua!

876
01:15:53,083 --> 01:15:53,917
Hän on poissa!

877
01:15:53,958 --> 01:15:55,125
Mene hänen perässään!

878
01:15:57,417 --> 01:15:59,583
Ja te kaikki, menkää hänen perään!

879
01:15:59,917 --> 01:16:00,958
Mene hänen perässään!

880
01:16:15,042 --> 01:16:17,083
Mistä sinä riitelet?

881
01:16:33,875 --> 01:16:35,750
Maksan sinulle takaisin veli qiaosta.

882
01:16:41,875 --> 01:16:43,167
Tämä on pieni loukkaantuminen!

883
01:16:43,250 --> 01:16:44,875
Minä parantelen itseni!

884
01:16:45,000 --> 01:16:46,375
Kun paranen,

885
01:16:46,750 --> 01:16:47,958
Kerään wu lin.

886
01:16:48,000 --> 01:16:50,917
Sitten tuhoan
sinä ja tuo khitan-koira!

887
01:16:56,417 --> 01:16:58,292
Minun lääkäriasemani!

888
01:16:58,583 --> 01:17:00,292
Lääkkeeni! Minun lääkäriasemani!

889
01:17:00,625 --> 01:17:02,417
Lääkkeeni! Minun lääkäriasemani!

890
01:17:02,708 --> 01:17:04,042
Se on poissa!

891
01:17:05,625 --> 01:17:06,625
Sir!

892
01:17:08,792 --> 01:17:09,542
Sir!

893
01:17:09,750 --> 01:17:11,208
A zhu ei ole kuollut!

894
01:17:17,417 --> 01:17:19,042
Näyttää qiao fengiltä

895
01:17:20,833 --> 01:17:23,125
tulee varmasti näkyviin.

896
01:17:52,750 --> 01:17:54,667
Se on todella etelä-murong,

897
01:17:55,250 --> 01:17:56,833
pohjoinen oiao feng!

898
01:17:58,458 --> 01:18:00,458
Olet gusu murong fu!

899
01:18:01,375 --> 01:18:02,792
kuuluisa perhe,

900
01:18:03,042 --> 01:18:04,208
hyökkää takaapäin!

901
01:18:04,458 --> 01:18:05,583
Mitä tarkoitat?

902
01:18:05,833 --> 01:18:07,000
Veli qiao!

903
01:18:07,792 --> 01:18:09,208
Sinun lauludynastiasi,

904
01:18:09,333 --> 01:18:10,792
sisäisiä ja ulkoisia ongelmia.

905
01:18:10,917 --> 01:18:12,292
Arvo kirjallisuutta kung fua vastaan.

906
01:18:12,500 --> 01:18:14,792
Laulu-ihmiset ovat kääntäneet selkänsä
sinulle näin!

907
01:18:15,000 --> 01:18:16,417
Mikset sinä ja minä

908
01:18:16,583 --> 01:18:18,083
yhdistä kädet yhteen!

909
01:18:18,167 --> 01:18:20,750
Mitä jos tekisimme yhteistyötä maailman hyväksi?

910
01:18:20,833 --> 01:18:22,625
Vaikka olen maailman mies,

911
01:18:23,750 --> 01:18:26,000
mikä on oikea tapa
ja mikä on väärä tapa,

912
01:18:26,417 --> 01:18:28,250
Ymmärrän sen erittäin hyvin.

913
01:18:29,250 --> 01:18:30,875
Sinulla ja minulla on eri polut,

914
01:18:31,208 --> 01:18:32,458
emme voi työskennellä yhdessä!

915
01:18:32,750 --> 01:18:34,792
Laulu ihmiset kohtelivat sinua näin,

916
01:18:35,208 --> 01:18:37,125
etkä vihaa heitä ollenkaan?

917
01:18:37,708 --> 01:18:39,000
Mitä minä vihaan

918
01:18:39,458 --> 01:18:41,542
ovat niitä, jotka nostavat tarpeetonta riitaa.

919
01:18:41,875 --> 01:18:43,500
Riita maailmassa

920
01:18:44,000 --> 01:18:45,375
ovat mainetta varten

921
01:18:45,542 --> 01:18:46,708
tai etuuksien vuoksi.

922
01:18:47,000 --> 01:18:48,792
Ei ole olemassa sellaista asiaa kuin tarpeeton.

923
01:18:52,500 --> 01:18:53,750
Olet täällä

924
01:18:54,167 --> 01:18:56,208
etsiä zhua, eikö niin?

925
01:19:18,125 --> 01:19:19,292
Pidä kiirettä!

926
01:19:21,333 --> 01:19:22,333
Pidä kiirettä!

927
01:19:23,167 --> 01:19:23,792
Älä leikkiä kanssani!

928
01:19:23,833 --> 01:19:24,875
Jatka kävelyä!

929
01:19:26,375 --> 01:19:27,375
Khitan koirat.

930
01:19:27,667 --> 01:19:28,833
Pidä kiirettä!

931
01:19:29,583 --> 01:19:30,792
Isoisä!

932
01:19:31,208 --> 01:19:32,667
En voi kävellä enää.

933
01:19:33,417 --> 01:19:35,042
Haluan juoda vettä.

934
01:19:39,125 --> 01:19:40,125
Pidä kiirettä!

935
01:19:40,208 --> 01:19:41,542
Sir!

936
01:19:41,875 --> 01:19:44,083
Olemme kävelleet kaksi päivää.

937
01:19:44,333 --> 01:19:45,917
Armahda meitä.

938
01:19:46,000 --> 01:19:47,625
Anna meille juotavaa vettä.

939
01:19:51,917 --> 01:19:53,417
Stop!

940
01:19:55,375 --> 01:19:56,917
- Haluatko vettä?
- Kyllä.

941
01:19:57,083 --> 01:19:58,083
Juo sinä ensin!

942
01:19:58,208 --> 01:20:00,125
- Tule.
- Kiitos!

943
01:20:03,583 --> 01:20:04,833
Haluatko juoda vettä?

944
01:20:05,500 --> 01:20:07,042
Te khitan koirat.

945
01:20:07,667 --> 01:20:09,500
Etkö ole syntynyt vahvana ja kovana?

946
01:20:09,792 --> 01:20:10,750
Tarvitsetko vettä?

947
01:20:10,792 --> 01:20:11,833
Todella?

948
01:20:12,583 --> 01:20:13,663
Haluatko vielä juoda?

949
01:20:26,375 --> 01:20:27,917
Luuletko, ettemme me lauluihmisemme voi voittaa?

950
01:20:27,958 --> 01:20:29,125
Alas laulusotilaat!

951
01:20:29,750 --> 01:20:31,625
Voitan sinut nyt, sinä khitan-koira!

952
01:20:32,250 --> 01:20:34,130
- Uskallatko taistella kanssamme?
- Lopeta hakkaaminen!

953
01:20:34,917 --> 01:20:36,375
Khitan koira!

954
01:20:37,625 --> 01:20:40,875
Älä!

955
01:20:40,917 --> 01:20:41,917
Painu helvettiin!

956
01:21:21,875 --> 01:21:23,208
Mene kotiin!

957
01:21:30,167 --> 01:21:31,375
Jos olisin khitanilainen,

958
01:21:31,417 --> 01:21:32,833
pidätkö minua huonona ihmisenä?

959
01:21:32,958 --> 01:21:34,458
Olitpa khitanilainen tai et,

960
01:21:34,542 --> 01:21:36,750
sydämessäni olet hyvä ihminen!

961
01:21:37,042 --> 01:21:38,375
Olet khitanilainen.

962
01:21:38,417 --> 01:21:40,018
Opi keskitasangon kung fua

963
01:21:40,042 --> 01:21:40,917
ja käytti sitä tappaakseen keskitasangon ihmisiä!

964
01:21:40,958 --> 01:21:43,059
Olet todellakin khitanilainen paskiainen!
Pahempaa kuin koira tai sika!

965
01:21:43,083 --> 01:21:44,434
En koskaan vahingoita
lauluihmisiä elämässäni!

966
01:21:44,458 --> 01:21:45,167
Sinkkuelämässäni!

967
01:21:45,168 --> 01:21:47,416
En koskaan vahingoita meitä
lauluihmisiä elämässäni!

968
01:21:47,417 --> 01:21:50,208
Olenko mielestäsi huono ihminen?

969
01:23:18,125 --> 01:23:19,125
Veli qiao!

970
01:23:38,583 --> 01:23:40,083
Luulin...

971
01:23:40,917 --> 01:23:44,208
Luulin, etten näkisi sinua enää koskaan!

972
01:23:45,125 --> 01:23:47,958
Toivuttuani minä
etsin sinua kaikkialta!

973
01:23:48,667 --> 01:23:50,875
Olen odottanut
olet täällä viisi päivää!

974
01:23:50,958 --> 01:23:52,042
Ajattelin...

975
01:23:52,167 --> 01:23:53,625
Haluan odottaa sinua täällä!

976
01:23:53,667 --> 01:23:55,458
Haluan odottaa sinua!

977
01:23:55,500 --> 01:23:57,583
Koska tiedän, että olet
tulee olemaan kaikki hyvin.

978
01:23:57,625 --> 01:23:59,333
Sinä tulet pärjäämään.

979
01:24:08,167 --> 01:24:09,500
Tästä päivästä eteenpäin

980
01:24:10,375 --> 01:24:12,958
En enää häpeä khitania,

981
01:24:13,750 --> 01:24:16,292
enkä ole ylpeä lauluihmisistä!

982
01:24:17,917 --> 01:24:19,667
Kun saan selville alkuperäni,

983
01:24:20,167 --> 01:24:21,750
kun näet vanhempasi,

984
01:24:22,542 --> 01:24:24,333
Lopetan Jiang hu:n.

985
01:24:26,042 --> 01:24:27,417
Menemme maaseudulle.

986
01:24:27,458 --> 01:24:28,792
Laitumet karjaa ja lampaita,

987
01:24:31,583 --> 01:24:33,343
älä koskaan kysy siitä
maailman asioista enää.

988
01:24:35,708 --> 01:24:36,875
Azhu.

989
01:24:37,875 --> 01:24:39,417
Tulet kanssani!

990
01:24:43,042 --> 01:24:44,708
Olitpa khitanilainen tai et!

991
01:24:45,292 --> 01:24:46,667
Kun erosimme Juxianin kartanossa,

992
01:24:47,125 --> 01:24:48,750
Olen tehnyt päätökseni

993
01:24:49,333 --> 01:24:50,500
että loppuelämäni,

994
01:24:51,750 --> 01:24:53,292
Minä seuraan sinua.

995
01:25:20,333 --> 01:25:21,500
rouva,

996
01:25:21,625 --> 01:25:24,375
lääkäri xu paloi kuoliaaksi!

997
01:25:24,542 --> 01:25:25,917
Ehkä oiao feng,

998
01:25:26,083 --> 01:25:27,833
hän meni pelastamaan sen nartun.

999
01:25:29,167 --> 01:25:31,083
Qiao feng hän ei ole vielä kuollut!

1000
01:25:31,417 --> 01:25:33,708
Jos qiao feng ei todellakaan ole kuollut,

1001
01:25:34,083 --> 01:25:35,583
hän selvittää, mitä jos ma dayuan

1002
01:25:35,625 --> 01:25:37,333
kuoli käsiimme,

1003
01:25:37,583 --> 01:25:39,583
hän tulee ehdottomasti
takaisin kostaakseen.

1004
01:25:39,917 --> 01:25:43,167
Mutta olemme myös alla
johtajan käsky.

1005
01:25:43,833 --> 01:25:44,958
Miten olisi

1006
01:25:45,583 --> 01:25:47,833
lähdetään etsimään johtajaa.

1007
01:25:49,958 --> 01:25:51,708
Mutta hän on arvaamaton.

1008
01:25:51,917 --> 01:25:53,458
Häntä ei voi nähdä.

1009
01:26:01,250 --> 01:26:02,583
Theleaden

1010
01:26:03,125 --> 01:26:04,208
duan zhengchun,

1011
01:26:04,750 --> 01:26:05,833
hän ei ole dalissa,

1012
01:26:06,125 --> 01:26:07,542
hän on jo täällä!

1013
01:26:08,000 --> 01:26:09,292
Peilijärvessä.

1014
01:27:07,875 --> 01:27:08,875
Xiaokang,

1015
01:27:09,375 --> 01:27:10,375
se on tehty!

1016
01:27:10,917 --> 01:27:12,333
Olet älykäs!

1017
01:27:13,250 --> 01:27:15,083
Tällä kertaa duan zhengchun

1018
01:27:15,458 --> 01:27:16,458
hän on

1019
01:27:16,708 --> 01:27:18,292
varmasti kuolee!

1020
01:27:19,417 --> 01:27:20,417
Mutta...

1021
01:27:21,750 --> 01:27:22,958
Oletko todella halukas

1022
01:27:23,000 --> 01:27:24,250
anna hänen kuolla?

1023
01:27:27,833 --> 01:27:30,042
Ne miehet, jotka ovat tehneet minulle vääryyttä!

1024
01:27:30,500 --> 01:27:31,500
Kuolla...

1025
01:27:31,875 --> 01:27:33,542
Heille kaikki on halpaa!

1026
01:27:37,333 --> 01:27:38,917
minä, bai shijing,

1027
01:27:39,708 --> 01:27:41,167
ei koskaan petä sinua!

1028
01:27:41,667 --> 01:27:43,042
Pelkäätkö sinua?

1029
01:27:45,875 --> 01:27:47,375
Älä pelkää.

1030
01:27:50,500 --> 01:27:52,083
Vaikka kuoletkin

1031
01:27:53,958 --> 01:27:55,708
annan sinun kuolla

1032
01:27:56,125 --> 01:27:59,167
mukavasti.

1033
01:28:54,458 --> 01:28:55,750
Mikset anna minun tappaa hänet?

1034
01:28:57,583 --> 01:28:58,583
Teidän korkeutenne!

1035
01:29:10,667 --> 01:29:11,667
Azi!

1036
01:29:12,625 --> 01:29:13,625
Azi!

1037
01:29:14,292 --> 01:29:16,125
Hän on oma tyttäresi!

1038
01:29:17,833 --> 01:29:19,042
Tämä kultainen lukko!

1039
01:29:19,167 --> 01:29:21,000
Laitat sen päällesi
omilla käsillä silloin!

1040
01:29:21,417 --> 01:29:22,934
Siihen on kaiverrettu bambuhahmo.

1041
01:29:22,958 --> 01:29:24,208
Etkö muista, ethän?

1042
01:29:24,417 --> 01:29:25,500
Onko hän tyttäreni?

1043
01:29:27,000 --> 01:29:28,059
Palasin tällä kertaa, koska halusin

1044
01:29:28,083 --> 01:29:29,125
Minulla ei ole isää!

1045
01:29:31,458 --> 01:29:32,833
Lapsesta asti,

1046
01:29:32,875 --> 01:29:33,917
Olen ollut yksin.

1047
01:29:35,000 --> 01:29:36,760
Siitä lähtien kun hylkäsit
minä niin julmasti silloin,

1048
01:29:36,833 --> 01:29:38,393
älä koskaan odota minun tunnistavan sinua enää!

1049
01:29:42,375 --> 01:29:43,500
Anna se sinulle takaisin!

1050
01:29:47,167 --> 01:29:48,527
Et ansaitse olla isäni!

1051
01:30:18,333 --> 01:30:20,000
Kiitos, että pelastit minut!

1052
01:30:20,125 --> 01:30:21,125
Ei tarvitse sanoa kiitos!

1053
01:30:21,250 --> 01:30:23,500
En vain pidä noista sivutavoista

1054
01:30:23,708 --> 01:30:25,167
jotka satuttavat ihmisiä.

1055
01:30:26,500 --> 01:30:27,875
Sankarillinen ja ritarillinen!

1056
01:30:28,083 --> 01:30:30,292
Miksi tulit peilijärvelle?

1057
01:30:35,292 --> 01:30:36,500
Oletko duan zhengchun?

1058
01:30:36,750 --> 01:30:37,833
Olen.

1059
01:30:40,333 --> 01:30:41,375
Olen qiao feng.

1060
01:30:42,792 --> 01:30:44,208
Olin juuri tulossa etsimään sinua!

1061
01:30:44,792 --> 01:30:46,152
Oletko qiao feng, suuri sankari?

1062
01:30:46,417 --> 01:30:47,667
Tiedän, että poikani duan yu

1063
01:30:47,708 --> 01:30:49,083
ja te olette veljiä!

1064
01:30:49,125 --> 01:30:50,500
Olen aina halunnut tavata sinut!

1065
01:30:51,875 --> 01:30:53,208
Poikani on tuhma.

1066
01:30:53,625 --> 01:30:56,917
Hän on suljettu temppeliin
vuoren edessä meditoimaan.

1067
01:30:57,250 --> 01:30:58,667
Tänään on Jumalan tahto.

1068
01:30:59,833 --> 01:31:00,833
Kyllä!

1069
01:31:01,667 --> 01:31:02,875
Se on Jumalan tahto!

1070
01:31:03,417 --> 01:31:04,375
Siinä tapauksessa

1071
01:31:04,417 --> 01:31:05,667
sitten kutsun teidät kaksi

1072
01:31:06,250 --> 01:31:08,450
tulla peilijärven pihalle
tapaamista varten.

1073
01:31:11,250 --> 01:31:12,750
Tulen tapaamaan sinua illalla.

1074
01:31:13,458 --> 01:31:14,458
Hyvä.

1075
01:31:21,333 --> 01:31:23,213
Teidän korkeutenne ei ole
näkynyt pitkään.

1076
01:31:23,708 --> 01:31:24,875
Olet täällä tällä kertaa.

1077
01:31:25,125 --> 01:31:26,375
Mitä haluat?

1078
01:31:28,417 --> 01:31:29,583
Haluan nähdä sinut.

1079
01:31:32,417 --> 01:31:34,083
Vaikka en ole täällä,

1080
01:31:34,250 --> 01:31:36,583
olet aina mielessäni

1081
01:31:40,917 --> 01:31:43,042
luuletko todella

1082
01:31:43,083 --> 01:31:45,000
En tiedä kuinka monta
onko sinulla naisia siellä?

1083
01:31:46,333 --> 01:31:48,583
Kuinka voit uskoa
maailman huhut?

1084
01:31:49,708 --> 01:31:51,000
Aivan kuten qiao feng,

1085
01:31:51,625 --> 01:31:54,458
kaikki maailmassa sanovat olevansa konna.

1086
01:31:54,667 --> 01:31:56,500
Mutta uskon, että hän on uskollinen ja vanhurskas.

1087
01:31:56,625 --> 01:31:58,601
Hän ei ole sellainen ihminen
kuka tuollaisia tekisi.

1088
01:31:58,625 --> 01:31:59,958
Olen aivan kuten hän.

1089
01:32:00,458 --> 01:32:02,542
En koskaan välitä siitä, mitä ulkopuoliset ihmiset sanovat.

1090
01:32:05,042 --> 01:32:06,500
Toivon vain sitä

1091
01:32:07,333 --> 01:32:09,000
ihmiset ympärilläni

1092
01:32:09,500 --> 01:32:11,208
voi ymmärtää minua täysin.

1093
01:32:12,125 --> 01:32:13,667
Anna minulle vain mahdollisuus

1094
01:32:13,750 --> 01:32:15,500
viedä sinut ja zi takaisin daliin.

1095
01:32:15,875 --> 01:32:18,167
Anna minun olla hyvä isä, hyvä aviomies!

1096
01:32:18,708 --> 01:32:20,083
Yhdistäkäämme perheenä!

1097
01:32:21,792 --> 01:32:23,208
Mikä perheen yhdistäminen?

1098
01:32:26,583 --> 01:32:27,875
Etkö tiedä, että zi,

1099
01:32:27,917 --> 01:32:29,167
onko hänellä sisko?

1100
01:32:29,208 --> 01:32:29,958
Sisko?

1101
01:32:30,000 --> 01:32:31,000
Missä hän on?

1102
01:32:31,250 --> 01:32:32,708
Annoin hänet jollekin toiselle.

1103
01:32:34,125 --> 01:32:34,833
Miksi teit sen?

1104
01:32:34,875 --> 01:32:36,333
Miksi tein sen?

1105
01:32:36,833 --> 01:32:37,833
Teidän korkeutenne,

1106
01:32:37,917 --> 01:32:39,917
sinulla on niin monia sivuvaimoja, niin monia naisia.

1107
01:32:39,958 --> 01:32:40,875
Niin monta lasta!

1108
01:32:40,917 --> 01:32:42,625
Välitätkö hänestä?

1109
01:32:43,375 --> 01:32:44,975
Annoin hänet tarkoituksella jollekin toiselle!

1110
01:32:45,000 --> 01:32:46,393
Jotta hän vihaisi sinua
loppuelämänsä ajan!

1111
01:32:46,417 --> 01:32:47,601
Vaikka hän tappaisi sinut omin käsin.

1112
01:32:47,625 --> 01:32:49,025
Mielestäni se on oikein.

1113
01:32:51,958 --> 01:32:52,958
Pois!

1114
01:33:07,000 --> 01:33:08,000
Azi!

1115
01:33:08,083 --> 01:33:10,101
Et todellakaan aio
tapa isäsi, oletko?

1116
01:33:10,125 --> 01:33:11,291
Sanoit juuri

1117
01:33:11,292 --> 01:33:12,250
jos tapan hänet,

1118
01:33:12,292 --> 01:33:13,458
hän ansaitsi sen joka tapauksessa.

1119
01:33:13,583 --> 01:33:15,000
Hän ei ansaitse kuolemaa nyt!

1120
01:33:15,167 --> 01:33:16,184
Tiedän, että teet sen omaksi parhaaksesi!

1121
01:33:16,208 --> 01:33:16,917
Ei tarvitse moittia tytärtäni.

1122
01:33:16,958 --> 01:33:17,708
Ole hiljaa!

1123
01:33:17,833 --> 01:33:18,542
Zi!

1124
01:33:18,750 --> 01:33:19,958
Kaikki on minun syytäni!

1125
01:33:20,042 --> 01:33:21,042
Älä taistele!

1126
01:33:34,917 --> 01:33:36,625
Mitä sinä teet hiippaileessasi?

1127
01:33:39,375 --> 01:33:41,250
Olet sankarin qiaon ystävä!

1128
01:33:46,958 --> 01:33:48,583
Asiat, jotka heitit pois,

1129
01:33:49,417 --> 01:33:51,208
nyt löysimme sen.

1130
01:33:55,958 --> 01:33:56,958
Kiitos!

1131
01:34:00,875 --> 01:34:02,125
Onko muuta?

1132
01:34:16,292 --> 01:34:17,375
Tyttäresi

1133
01:34:18,417 --> 01:34:19,750
rakastaa sinua.

1134
01:34:21,958 --> 01:34:23,000
Tiedän sen,

1135
01:34:23,917 --> 01:34:25,125
isänä

1136
01:34:25,625 --> 01:34:27,375
Rakastan myös tytärtäni todella paljon!

1137
01:35:01,000 --> 01:35:02,125
Azhu.

1138
01:35:06,792 --> 01:35:08,583
Tule juomaan kanssani tänä iltana!

1139
01:35:27,208 --> 01:35:28,208
Veli qiao,

1140
01:35:29,708 --> 01:35:30,792
miksi?

1141
01:35:31,208 --> 01:35:32,792
Etkö tehnyt sitä tänään?

1142
01:35:33,875 --> 01:35:35,500
Minun täytyy nähdä joku muu.

1143
01:35:41,167 --> 01:35:42,417
Veli qiao.

1144
01:35:44,792 --> 01:35:46,250
tuntea sinut,

1145
01:35:47,583 --> 01:35:49,833
kokea niin monia asioita kanssasi,

1146
01:35:52,583 --> 01:35:54,333
elämässäni

1147
01:35:55,625 --> 01:35:57,208
Tunnen itseni onnellisimmaksi.

1148
01:36:02,083 --> 01:36:03,083
Joten...

1149
01:36:03,750 --> 01:36:05,042
Ei väliä mitä

1150
01:36:06,125 --> 01:36:09,083
Toivottavasti pääset eroon
solmu sydämessäsi.

1151
01:36:12,958 --> 01:36:14,042
Tämän illan jälkeen

1152
01:36:14,792 --> 01:36:16,292
Vien sinut rajalle.

1153
01:36:17,667 --> 01:36:18,667
Kunnossa?

1154
01:36:22,750 --> 01:36:23,750
Kyllä.

1155
01:36:24,292 --> 01:36:25,625
Rajalla

1156
01:36:26,458 --> 01:36:27,583
paimenen karjaa

1157
01:36:28,167 --> 01:36:29,333
paimenet lampaita

1158
01:36:30,583 --> 01:36:32,083
huolettomasti ja iloisesti

1159
01:36:33,083 --> 01:36:34,458
elää loppuelämämme.

1160
01:37:04,375 --> 01:37:05,375
Veli qiao,

1161
01:37:06,708 --> 01:37:08,000
miksi olet täällä?

1162
01:37:15,833 --> 01:37:16,958
Pikkuveli Duan,

1163
01:37:17,750 --> 01:37:20,917
isäsi, duan zheng chun,
on se joka tappoi vanhempani,

1164
01:37:22,000 --> 01:37:24,917
Päätän sen hänen kanssaan tänä iltana.

1165
01:37:26,750 --> 01:37:28,167
Kohtelen sinua veljenä.

1166
01:37:28,833 --> 01:37:30,518
Ystävyyden vuoksi
ja vanhurskaus,

1167
01:37:30,542 --> 01:37:32,542
Minun täytyy kertoa sinulle henkilökohtaisesti.

1168
01:37:34,125 --> 01:37:35,125
Tämän illan jälkeen

1169
01:37:36,000 --> 01:37:37,375
kostat isäsi puolesta,

1170
01:37:38,542 --> 01:37:39,875
En juokse karkuun.

1171
01:37:47,958 --> 01:37:48,958
Hallita!

1172
01:37:49,167 --> 01:37:50,167
Hallita!

1173
01:37:51,042 --> 01:37:52,125
Olen xu zhu,

1174
01:37:52,292 --> 01:37:53,583
näki vihamielisen energiasi.

1175
01:37:53,958 --> 01:37:55,417
Haluaisin neuvoa sinua

1176
01:37:55,667 --> 01:37:56,792
yhdestä ajatuksesta tulee Buddha,

1177
01:37:56,833 --> 01:37:58,073
yksi ajatus johtaa paholaiseen!

1178
01:38:16,875 --> 01:38:17,875
sankari qiao.

1179
01:38:24,125 --> 01:38:25,208
Duan zhengchun,

1180
01:38:25,750 --> 01:38:26,750
missä zhu on?

1181
01:38:27,333 --> 01:38:28,458
Hän voi hyvin.

1182
01:38:29,958 --> 01:38:31,958
Tiedän, mitä varten olet täällä tänään.

1183
01:38:32,333 --> 01:38:33,333
Se on oikein.

1184
01:38:34,042 --> 01:38:36,583
Yanmenin verenvuodatus ohi 30 vuotta sitten.

1185
01:38:37,125 --> 01:38:38,125
Myönnä tai älä,

1186
01:38:38,458 --> 01:38:40,375
olit johtaja.

1187
01:38:41,292 --> 01:38:43,333
Se oli minun syytäni silloin.

1188
01:38:45,083 --> 01:38:47,125
Tapasin juuri tyttäreni kanssa.

1189
01:38:48,333 --> 01:38:50,458
En halua hänen menettävän rakkaitaan.

1190
01:38:52,458 --> 01:38:53,708
Pyydän sinua!

1191
01:38:54,583 --> 01:38:56,708
Voitko päästää irti tästä kaunasta?

1192
01:38:57,167 --> 01:38:59,417
Kun tapoit vanhempani,

1193
01:39:00,708 --> 01:39:02,458
Menetin rakkaan.

1194
01:39:02,583 --> 01:39:03,917
Entä se?

1195
01:39:04,458 --> 01:39:05,667
Kolmekymmentä vuotta myöhemmin

1196
01:39:05,792 --> 01:39:07,250
olet aiheuttanut koko jianghun

1197
01:39:07,417 --> 01:39:08,792
helvetin sotku!

1198
01:39:09,333 --> 01:39:10,625
Synnit, joita kylväsit,

1199
01:39:10,792 --> 01:39:12,417
sinun on maksettava takaisin!

1200
01:40:14,292 --> 01:40:15,667
Miten se voi olla sinä?

1201
01:40:18,625 --> 01:40:20,000
Veli qiao.

1202
01:40:22,208 --> 01:40:23,750
Olen pahoillani.

1203
01:40:27,125 --> 01:40:28,750
En voi

1204
01:40:29,625 --> 01:40:32,417
anna sinun tappaa duan zhengchun!

1205
01:40:36,208 --> 01:40:37,500
Se johtuu siitä

1206
01:40:39,333 --> 01:40:41,542
hän on isäni!

1207
01:40:43,792 --> 01:40:45,042
Olet niin typerä!

1208
01:40:51,917 --> 01:40:53,333
Veli qiao,

1209
01:40:55,000 --> 01:40:56,208
elämäni

1210
01:40:57,333 --> 01:40:59,833
olet alunperin tallentanut!

1211
01:41:02,458 --> 01:41:04,917
Älä siis syytä itseäsi.

1212
01:41:06,250 --> 01:41:08,125
Olet niin typerä!

1213
01:41:10,250 --> 01:41:12,750
Kuolla sylissäsi.

1214
01:41:15,833 --> 01:41:17,375
Tämä elämä,

1215
01:41:20,375 --> 01:41:22,792
En ole katunut!

1216
01:41:23,333 --> 01:41:25,458
Se on minun syytäni!

1217
01:41:30,500 --> 01:41:32,375
Veli qiao...

1218
01:41:35,875 --> 01:41:37,292
Aiotko silti

1219
01:41:38,000 --> 01:41:40,875
viedä minut merelle?

1220
01:41:43,125 --> 01:41:44,125
Kyllä.

1221
01:41:46,458 --> 01:41:47,750
minä...

1222
01:43:21,875 --> 01:43:24,792
En halua tehdä tätä hänelle.

1223
01:43:26,667 --> 01:43:28,250
Azhu!

1224
01:43:36,208 --> 01:43:37,375
Kolmekymmentä vuotta sitten,

1225
01:43:38,250 --> 01:43:39,542
Olen ollut Dalissa.

1226
01:43:40,125 --> 01:43:41,875
En ole koskaan käynyt yanmen passilla.

1227
01:43:46,500 --> 01:43:48,750
Mitä tulee mainitsemaasi kirjeeseen,

1228
01:43:51,958 --> 01:43:53,250
En kirjoittanut!

1229
01:43:54,000 --> 01:43:56,583
Lisäksi en ole
etsimäsi johtaja!

1230
01:44:06,208 --> 01:44:07,667
En todellakaan ymmärrä

1231
01:44:09,250 --> 01:44:11,625
miksi he käyttäisivät sinua tappamaan minut?

1232
01:45:10,542 --> 01:45:11,542
Bai shijing!

1233
01:45:12,792 --> 01:45:14,208
Oksa voittaa valkoisen simpanssin,

1234
01:45:14,792 --> 01:45:16,500
se on voimakas esine!

1235
01:45:17,667 --> 01:45:21,792
Sen pitäisi valita a
viisas mestari elää.

1236
01:45:23,125 --> 01:45:24,000
Kerjäläisten jengi

1237
01:45:24,083 --> 01:45:26,000
on maailman suurin jengi,

1238
01:45:26,250 --> 01:45:28,667
mutta palvelee heikentyneen lauludynastian puolesta!

1239
01:45:28,875 --> 01:45:30,375
Herra Murong sanoi

1240
01:45:30,417 --> 01:45:31,542
hieno biisi

1241
01:45:32,042 --> 01:45:34,208
jos he taistelivat dalin kanssa,

1242
01:45:34,333 --> 01:45:36,583
maailma tulee olemaan kaaoksessa!

1243
01:45:37,083 --> 01:45:38,667
Maailma tulee olemaan kaaoksessa!

1244
01:45:39,375 --> 01:45:40,375
Jos on kaaos,

1245
01:45:40,750 --> 01:45:42,500
vasta sitten voimme nousta valtaan!

1246
01:45:44,417 --> 01:45:47,083
Joten käytit minua tappamaan Duan Zhengchunin!

1247
01:45:47,250 --> 01:45:48,434
Alusta loppuun,

1248
01:45:48,458 --> 01:45:50,375
se olet aina sinä ja kang min.

1249
01:45:50,667 --> 01:45:52,625
Murong fu oli sen takana,

1250
01:45:52,667 --> 01:45:53,958
salaliitto aiheuttaa kaaosta!

1251
01:45:55,292 --> 01:45:57,792
Maailma on täynnä
kaltaisiasi häpeämättömiä ihmisiä!

1252
01:45:58,625 --> 01:46:00,458
Siksi on niin paljon kaaosta!

1253
01:46:05,292 --> 01:46:07,250
Tappoiko hän siskoni?

1254
01:46:09,625 --> 01:46:10,625
Kang min,

1255
01:46:11,333 --> 01:46:12,973
miten pärjäät kerjäläisten kanssa?

1256
01:46:13,250 --> 01:46:14,750
Kuinka voit elää äiti-veljen kanssa?

1257
01:46:15,000 --> 01:46:16,417
Ma dayuan?

1258
01:46:17,500 --> 01:46:19,917
Hän nappasi minut takaisin, kun olin 14-vuotias!

1259
01:46:21,583 --> 01:46:22,875
koko elämäni

1260
01:46:23,167 --> 01:46:25,917
Se on pilalla käsissä
teistä kerjäläisten jengimiehistä!

1261
01:46:26,833 --> 01:46:28,553
Mutta minä, kang min, en ole valmis luovuttamaan!

1262
01:46:30,500 --> 01:46:32,458
Haluan kaikki miehet maailmassa

1263
01:46:33,458 --> 01:46:35,583
kumartamaan ja raapimaan minua.

1264
01:46:36,000 --> 01:46:37,500
Niin kauan kuin minä, kang min

1265
01:46:37,583 --> 01:46:39,042
mitä en saa,

1266
01:46:40,417 --> 01:46:42,583
En myöskään voi antaa kenenkään muun saada sitä!

1267
01:46:43,958 --> 01:46:45,518
Mikä saa sinut ajattelemaan
että kaikki miehet maailmassa

1268
01:46:45,542 --> 01:46:46,792
kuuntelee sinua?

1269
01:46:48,417 --> 01:46:50,250
Kauniit kasvoni.

1270
01:46:51,083 --> 01:46:53,083
Kaikki miehet maailmassa paitsi oiao feng,

1271
01:46:53,792 --> 01:46:55,125
kaikki miehet

1272
01:46:55,833 --> 01:46:58,208
voi pudota hameeni alle!

1273
01:46:58,625 --> 01:47:01,292
Jopa isäsi on samanlainen!

1274
01:47:05,708 --> 01:47:06,958
Sinun kasvosi,

1275
01:47:07,042 --> 01:47:08,542
se on todella nätti!

1276
01:47:32,500 --> 01:47:33,833
Minun kasvoni!

1277
01:47:45,375 --> 01:47:46,583
Vanhin bai,

1278
01:47:46,667 --> 01:47:48,208
qiao feng on saapunut!

1279
01:47:48,417 --> 01:47:49,375
Kiitos!

1280
01:47:49,417 --> 01:47:50,857
Olet saavuttanut kaikki ansiosi!

1281
01:47:56,167 --> 01:47:57,500
herra Murong,

1282
01:47:58,292 --> 01:47:59,792
tapa oiao feng!

1283
01:48:00,375 --> 01:48:02,542
Jaamme maailman!

1284
01:49:13,583 --> 01:49:14,583
Murong fu.

1285
01:49:14,917 --> 01:49:16,557
Olet vihdoin valmis näyttämään itsesi!

1286
01:49:17,458 --> 01:49:19,583
Tänään meidän on ratkaistava kaikki kaunat!

1287
01:49:19,750 --> 01:49:21,542
Tänään on se päivä, jolloin suuri yan

1288
01:49:21,583 --> 01:49:23,083
on kunnostettu!

1289
01:49:23,917 --> 01:49:25,000
Joko

1290
01:49:25,500 --> 01:49:27,917
olla ansiokas palvelija
suuresta yanin valtakunnasta,

1291
01:49:28,167 --> 01:49:29,292
/,

1292
01:49:29,542 --> 01:49:31,583
ole kuollut sotilas laulutiheydestäsi!

1293
01:49:31,750 --> 01:49:34,208
Jos et antaudu,

1294
01:49:34,750 --> 01:49:36,833
Annan sinun kuolla täällä!

1295
01:49:37,000 --> 01:49:38,625
Tule hakemaan jos uskallat!

1296
01:49:39,583 --> 01:49:40,583
Mitä sinä odotat?

1297
01:49:43,417 --> 01:49:44,417
Paska!

1298
01:49:44,458 --> 01:49:45,583
Katso kätesi!

1299
01:50:36,375 --> 01:50:37,375
Etkö lähde vielä?

1300
01:50:37,667 --> 01:50:38,667
En lähde!

1301
01:50:39,042 --> 01:50:40,417
Se ei ole sinun asiasi täällä!

1302
01:50:40,917 --> 01:50:42,000
Mene kotiin!

1303
01:50:44,833 --> 01:50:46,042
Olen täällä auttaakseni sinua!

1304
01:50:46,458 --> 01:50:47,750
Otin isäni miekan.

1305
01:50:48,083 --> 01:50:49,083
Tässä.

1306
01:52:40,250 --> 01:52:42,333
En odottanut khitania,

1307
01:52:42,708 --> 01:52:44,792
käytä rikottua dalin miekkaa,

1308
01:52:45,083 --> 01:52:48,042
suojella rikkinäistä lauludynastiaa!

1309
01:52:49,250 --> 01:52:50,583
Voitko suojata sitä?

1310
01:52:50,792 --> 01:52:52,000
Minä puolustan

1311
01:52:52,125 --> 01:52:53,833
ei vain tämä maa,

1312
01:52:54,125 --> 01:52:56,245
vaan myös vanhurskauden
maailman ihmiset!

1313
01:53:54,375 --> 01:53:55,417
Näetkö?

1314
01:53:56,042 --> 01:53:59,625
Näin tapahtuu, jos
älä alistu maalleni.

1315
01:54:39,000 --> 01:54:41,332
Luuletko, että sinun
"kahdeksantoista alistavaa lohikäärmepalmua",

1316
01:54:41,333 --> 01:54:43,750
onko maailman paras kung fu?

1317
01:54:43,917 --> 01:54:46,250
Murong-perheeni "tähtienvaihto",

1318
01:54:46,417 --> 01:54:48,667
joka on maailman paras kamppailulaji.

1319
01:54:49,958 --> 01:54:50,958
Qiao feng!

1320
01:54:51,667 --> 01:54:55,125
Onko sinulla aina ollut
pakkomielle olla sankari?

1321
01:54:56,083 --> 01:54:57,625
Mutta entä nyt?

1322
01:54:57,958 --> 01:54:59,875
Pakkomieleesi on rikki, eikö niin?

1323
01:55:00,042 --> 01:55:02,667
Etkö odottanut joutuvasi ilman perhettä?

1324
01:55:02,708 --> 01:55:04,917
Kuolet pahasti!

1325
01:55:10,083 --> 01:55:12,458
Jos pidät kiinni yhdestä ajatuksesta,

1326
01:55:12,958 --> 01:55:15,167
sitten jäämme yhden ajatuksen loukkuun.

1327
01:55:15,375 --> 01:55:17,208
Päästä irti yhdestä ajatuksesta.

1328
01:55:17,417 --> 01:55:19,583
Ei häiritseviä ajatuksia.

1329
01:55:20,083 --> 01:55:22,833
Vain silloin voi tulla Buddha!

1330
01:55:23,333 --> 01:55:24,375
Mestari,

1331
01:55:24,833 --> 01:55:26,875
miksi on matalakulmainen bodhisattva,

1332
01:55:26,958 --> 01:55:28,458
ja vihaisten silmien vajra?

1333
01:55:28,792 --> 01:55:31,458
Vajran pakkomielle on päästä eroon demoneista.

1334
01:55:31,708 --> 01:55:32,917
Sitten tämä pakkomielle,

1335
01:55:33,083 --> 01:55:35,000
onko oikein vai väärin?

1336
01:55:35,250 --> 01:55:37,167
Pitäisikö meidän antaa mennä?

1337
01:56:05,750 --> 01:56:06,958
Murong fu.

1338
01:56:07,250 --> 01:56:08,625
En ole sankari!

1339
01:56:09,167 --> 01:56:11,917
Olen vain tavallinen ihminen
joka pysyy oikealla tiellä!

1340
01:56:12,375 --> 01:56:13,500
Se mitä haluan tehdä nyt on

1341
01:56:13,625 --> 01:56:15,917
anna sinun mennä helvettiin!

1342
01:59:01,250 --> 01:59:04,708
Isäsi on vihdoin tuonut äitisi
ja zi takaisin daliin.

1343
01:59:05,375 --> 01:59:08,250
Mutta sinä tunnet äitisi
et voi sietää isääsi,

1344
01:59:09,000 --> 01:59:10,125
ei kestä kauan,

1345
01:59:11,083 --> 01:59:12,667
äitisi palaa peilijärveen

1346
01:59:14,125 --> 01:59:15,833
ja noin zi,

1347
01:59:18,625 --> 01:59:20,167
hän on tuhma tyttö.

1348
01:59:21,625 --> 01:59:23,417
Hän sanoi haluavansa mennä maailmaan.

1349
01:59:24,542 --> 01:59:25,750
Nyt hän on kadonnut.

1350
01:59:25,833 --> 01:59:27,167
En tiedä minne hän on kadonnut.

1351
01:59:31,000 --> 01:59:32,250
Lupasin

1352
01:59:33,250 --> 01:59:34,833
tuomaan sinut merelle.

1353
01:59:35,750 --> 01:59:37,667
Nyt olemme täällä.

1354
01:59:40,542 --> 01:59:42,917
Aivan kuten sanoin aiemmin,

1355
01:59:45,417 --> 01:59:47,297
Paimenen karjaa ja
paimennat lampaita.

1356
01:59:48,542 --> 01:59:50,167
Älä enää välitä maailmasta!

1357
01:59:57,375 --> 01:59:58,917
Valtakunnat yli neljän meren,

1358
02:00:00,333 --> 02:00:02,000
tuhat syksyä kymmenentuhatta vuotta,

1359
02:00:03,875 --> 02:00:05,458
sydämessäni

1360
02:00:07,042 --> 02:00:08,792
Minulla on vain sinä, zhu!

1361
02:01:59,875 --> 02:02:01,208
lanko!

1362
02:03:05,667 --> 02:03:06,833
Isä?

1363
02:03:07,208 --> 02:03:09,042
Olet vielä elossa!

1364
02:03:11,542 --> 02:03:13,250
Olen vältellyt maailmaa 30 vuotta,

1365
02:03:13,667 --> 02:03:15,333
vain odottelemaan päivää

1366
02:03:15,792 --> 02:03:17,583
voit palauttaa suuren yanimme.

1367
02:03:18,167 --> 02:03:19,625
Miten voit olla niin hyödytön?

1368
02:03:20,083 --> 02:03:21,625
Olen todella yrittänyt parhaani.

1369
02:03:21,708 --> 02:03:23,333
Isä.

1370
02:03:24,167 --> 02:03:25,792
Minä, murong Bo, olen tullut maailmaan.

1371
02:03:27,458 --> 02:03:29,375
Kaikki on vasta alkamassa.

1372
02:04:01,958 --> 02:04:04,542
Yuanshan, olemmeko melkein yanmenin solalla?

1373
02:05:41,958 --> 02:05:44,042
Kiitos, että kasvatat poikani.

1374
02:05:44,125 --> 02:05:45,250
oletko?

1375
02:05:50,292 --> 02:05:51,792
Kuka sen teki?

1376
02:05:54,542 --> 02:05:56,125
Xiao yuanshan.

1377
02:05:56,500 --> 02:05:58,958
Lopulta voin maksaa sinulle takaisin.

1378
02:06:29,042 --> 02:06:30,792
Xiao yuanshan.

1379
02:06:32,708 --> 02:06:34,500
Kolmekymmentä vuotta on kulunut.

1380
02:06:37,792 --> 02:06:40,375
Olet vihdoin näyttänyt itsesi!